Je n'irais pas jusqu'à les appeler des unités fantômes, mais elles souffraient d'un manque criant de personnel et, en effet, cela avait un effet nuisible sur la cadence opérationnelle imposée aux hommes et aux femmes qui travaillent pour nous.
I would not call them ghost units, but they were significantly undermanned, and, yes, that was having a knock-on effect on the operational tempo on the men and women who do the work for us.