À partir du moment où on travaille sur une image et qu'on dit que c'est correct de contrôler une population de phoques, le phoque n'est pas un animal béni des dieux, c'est un animal qui fait partie de la chaîne alimentaire, de l'écosystème comme nous tous.
Once we start working on an image and we say it is proper to control a seal population, the seal is not the gods' chosen animal, it is an animal that is part of the food chain, part of the ecosystem, like all of us.
