(8) Il est interdit au responsable d’un bâtiment qui a été amarré à un poste d’éclusage de l’amarrer au même poste avant l’expiration d’un délai de 24 heures suivant le départ du bâtiment.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(8) No person in charge of a vessel that has been moored at a lock station shall return to moor the vessel at the same lock station until a period of 24 hours has elapsed from the time of the vessel’s departure from the lock station.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Le projet de loi C-67 aurait dû être adopté depuis belle lurette, avant que la valeur de notre dollar ne baisse fortement et que nos impôts ne soient à la hausse, et d'ailleurs ils continuent d'augmenter à chaque session passée sous ce gouvernement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Bill C-67 should have been passed a few years ago, before our dollar dropped so severely and before our taxes got higher and they get higher during every session of parliament under this government.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

En organisant sa semaine européenne des compétences professionnelles, la Commission met en avant l'EFP comme une filière débouchant sur des emplois de bonne qualité, de bons salaires et de belles possibilités de progression dans la vie professionnelle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-04]

Through its European Vocational Skills Week, the Commission is putting the spotlight on VET as an option which offers good employment quality, salary, and progression in working life.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-12-04]

En organisant sa semaine européenne des compétences professionnelles, la Commission met en avant l'enseignement et la formation professionnels comme une filière débouchant sur des emplois de bonne qualité, de bons salaires et de belles possibilités de progression dans la vie professionnelle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-04]

Through its European Vocational Skills Week, the Commission is putting the spotlight on Vocational education and training as an option which offers good employment quality, salary, and progression in working life.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-12-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

considérant que, en dépit de la tendance connue selon laquelle près de 20 % de la population européenne est âgée de plus de 65 ans et malgré que, selon une estimation, ce taux atteindra 25 % en 2050, environ 80 % du temps consacré à dispenser des soins à une personne âgée ou à une personne souffrant d'un handicap — c'est-à-dire plusieurs jours par semaine ou tous les jours — provient toujours d'auxiliaires de vie informels et/ou de proches soignants et malgré le nombre croissant d'auxiliaires de vie dans l'Union, les soins informels sont avant tout fournis par de ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

whereas, despite the known trend that nearly 20 % of the European population is over 65 and the estimation that this rate will reach 25 % by 2050, about 80 % of the time required to care for an elderly person or for a person with a disability — i.e. several days a week or every day — is still covered by informal and/or family carers, and despite the growing number of carers in the EU, informal care is mostly provided by women (usually spouses, or middle-aged daughters or daughters-in-law) aged between 45 and 75.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-04-27]

J’ai acheté un régime de soins médicaux privé pour ma belle-mère avant qu’elle ne devienne résidente permanente — le membre le plus âgé de notre famille à être résident permanent — et le montant que j’ai payé pour une assurance privée est le même que je paie pour le régime de soins médicaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

Private medical is what I bought for my mother-in-law before she became a landed immigrant the oldest one in our family to be a landed immigrant and the amount of money I paid for private insurance is the same amount I'm paying for MSP.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-14]

Ma belle-mère, avant de venir au Canada, avait un réseau social plein de vie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

My mother-in-law, before she came to Canada, had a vibrant social network.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-14]

Nous n’engendrerions qu’un profond mécontentement en attirant ces pays avec de belles promesses avant de les désillusionner. Au vu des objectifs de stabilité politique et de prospérité économique, ce ne peut être notre intention.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

Simply offering a juicy carrot and ultimately fobbing these countries off will lead to great dissatisfaction and given the objectives of political stability and economic prosperity that cannot ever be the intention.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-12]

A. considérant que le sous-marin nucléaire britannique "Tireless", à la suite d'une avarie qui s'est produite en Méditerranée, a été remorqué jusqu'au port de Gibraltar, où il est resté amarré pendant plusieurs mois avant de subir des réparations,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-06]

A. whereas the British nuclear submarine Tireless, which broke down in Mediterranean waters, was towed to the port of Gibraltar, where it is being repaired after being in dock for several months,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-06]

Au Canada, des monopoles ont continué à faire de la publicité Rogers Cable TV et Bell Canada, avant qu'il y ait de la concurrence sur le marché de l'interurbain.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

In Canada, we have seen monopolies continue to advertise Rogers Cable TV, and Bell Canada before there was long distance competition.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : amarre d'embelle amarre de bout de l'avant amarre de l'avant amarre de pointe de l'avant amarre du bout de l'avant amarre en belle amarre en belle de l'arrière amarre en belle de l'avant amarre en embelle

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

amarre en belle de l'avant

Date index:2024-04-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "amarre en belle de l'avant " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)