En maintenant de faibles taux d'imposition, en gérant judicieusement les fonds publics et en allégeant l'appareil gouvernemental, nous obtiendrons au bout du compte un pays prospère, une économie florissante et des citoyens heureux aux quatre coins du Canada.
If we keep taxes low, keep the money sound, and keep the administration of government light, in the end we will have a prosperous country, a good economy, and happy citizens throughout our country.