L'accord portera au départ sur six secteurs industriels (les machines, la sécurité électrique, la compatibilité électromagnétique, les récipients à pression simples, les ascenseurs et les équipements de protection individuelle), avant d'être étendu à d'autres secteurs au gré des progrès accomplis dans l'alignement de la législation lituanienne.
The agreement will initially cover six industrial sectors (machinery, electrical safety, electromagnetic compatibility, simple pressure vessels, lifts, and personal protective equipment) and be extended to other industrial sectors as Lithuania's legislation is aligned.