Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affichage secondaire
Air comburant secondaire
Air de dilution
Air de post-combustion
Air secondaire
Aire d'affichage principale
Aire d'affichage secondaire
Aire somatosensorielle secondaire
Aire somesthésique secondaire
Cortex somatosensoriel secondaire
Cortex somesthésique secondaire
Dispositif d'injection d'air
Dispositif d'injection d'air secondaire
Flux froid
Flux secondaire
Système d'injection d'air
Système d'injection d'air secondaire

Translation of "aire d'affichage secondaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
aire d'affichage secondaire

secondary display panel
Étiquetage (Emballages)
Labelling (Packaging)


cortex somatosensoriel secondaire [ S2,SII | cortex somesthésique secondaire | aire somatosensorielle secondaire | aire somesthésique secondaire ]

secondary somatosensory cortex [ S2,SII | secondary somatic sensory cortex | secondary somesthetic cortex | secondary somatosensory area | secondary somatic sensory area | secondary somesthetic area ]
Système nerveux
Nervous System


affichage secondaire

secondary display
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


air comburant secondaire

combustion secondary air
Constructions navales
Shipbuilding


dispositif d'injection d'air secondaire | dispositif d'injection d'air | système d'injection d'air secondaire | système d'injection d'air

air bleed device | air bleed
industrie automobile > moteur du véhicule automobile | protection de l'environnement > lutte contre la pollution de l'air
industrie automobile > moteur du véhicule automobile | protection de l'environnement > lutte contre la pollution de l'air


air de dilution | flux secondaire | air secondaire | flux froid

by-pass air | bypass air | secondary air flow
aéronautique > moteur d'aéronef
aéronautique > moteur d'aéronef


on a utilisé comme air secondaire de l'air chargé de poussières

dusty air is used as secondary air supply
IATE - Coal and mining industries
IATE - Coal and mining industries


aire d'affichage principale

main display panel | principal display area
IATE - Marketing
IATE - Marketing


air secondaire | air de post-combustion

secondary air (1) | post-combustion air (2) | overgrate air (3)
évacuation des déchets (solides et liquides) (Environnement)
Environment & ecology


air secondaire

secondary air | tangential air | work air
métallurgie > fusion du métal en fonderie
métallurgie > fusion du métal en fonderie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
25. L’aire d’affichage de tout produit antiparasitaire homologué doit comporter l’aire d’affichage principale et l’aire d’affichage secondaire.

25. The display panel of a registered pest control product must consist of the principal display panel and the secondary display panel.


29 (1) Lorsque l’aire d’affichage principale porte la désignation de catégorie « RESTREINTE », l’avis prévu à l’alinéa 26(2)g) doit figurer bien en vue au haut de l’aire d’affichage secondaire, suivi des mots « À USAGE RESTREINT », du mode d’emploi, des doses, du calendrier et de la fréquence d’épandage, et des limites d’emploi relatives au produit antiparasitaire visé par la restriction.

29 (1) If the principal display panel shows the product class designation “RESTRICTED”, the notice that is required by paragraph 26(2)(g) must appear prominently at the top of the secondary display panel, followed by the heading “RESTRICTED USES”, followed by the directions for use, the application rates, the timing and frequency of application and the limitations on the use of the pest control product to which the restriction relates.


29 (1) Lorsque l’aire d’affichage principale porte la désignation de catégorie « RESTREINTE », l’avis prévu à l’alinéa 26(2)g) doit figurer bien en vue au haut de l’aire d’affichage secondaire, suivi des mots « À USAGE RESTREINT », du mode d’emploi, des doses, du calendrier et de la fréquence d’épandage, et des limites d’emploi relatives au produit antiparasitaire visé par la restriction.

29 (1) If the principal display panel shows the product class designation “RESTRICTED”, the notice that is required by paragraph 26(2)(g) must appear prominently at the top of the secondary display panel, followed by the heading “RESTRICTED USES”, followed by the directions for use, the application rates, the timing and frequency of application and the limitations on the use of the pest control product to which the restriction relates.


(iii) malgré l’alinéa a), dans l’aire d’affichage secondaire, l’énoncé visé au sous-alinéa 26(2)e)(ii) modifié de façon à se lire « Apportez l’étiquette de stade expérimental lorsque vous consultez un médecin »;

(iii) on the secondary display panel, despite paragraph (a), the statement set out in subparagraph 26(2)(e)(ii) amended to read as follows: “Take the experimental label with you when seeking medical attention”. and


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(ii) dans l’aire d’affichage secondaire, si des produits antiparasitaires non homologués sont utilisés, l’ensemble des instructions sur les méthodes de décontamination et de disposition visées à l’alinéa 26(2)b) qui incluent l’énoncé « Tout produit non utilisé doit être retourné au fabricant».

(ii) on the secondary display panel, when the research involves the use of an unregistered pest control product, in the instructions on decontamination procedures and disposal referred to in paragraph 26(2)(b), the statement “Any unused product must be returned to the manufacturer”.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

aire d'affichage secondaire

Date index:2023-11-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)