Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accord-cadre sur le congé parental
Agent
Agent auxiliaire
Agent comptable des transferts
Agent contractuel
Agent d'aide aux parents
Agent de l'Union européenne
Agent de transfert
Agent de transferts
Agent des Communautés européennes
Agent des transferts
Agent local
Agent scientifique
Agent temporaire
Aide aux parents
Aide aux parents pour leurs revenus de travail
Aide familial
Aide familiale
Allocation d'éducation
Allocation de congé parental
Allocation parentale
Assurance parentale
Congé parental
Congé parental alterné
Congé parental d'éducation
Devoir de diligence des parents
Devoir de diligence parental
Devoir parental de diligence
Ressource d'aide aux parents

Translation of "agent d'aide aux parents " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
agent d'aide aux parents

parent support worker
psychologie > psychologie sociale | appellation de personne > appellation d'emploi
psychologie > psychologie sociale | appellation de personne > appellation d'emploi


aide familial [ aide familiale | aide aux parents ]

parents' helper
Désignations des emplois (Généralités) | Citoyenneté et immigration | Services sociaux et travail social | Sociologie de la famille
Occupation Names (General) | Social Services and Social Work


Aide aux parents pour leurs revenus de travail

Parental Wage Assistance
Titres de programmes et de cours
Titles of Programs and Courses


Ressource d'aide aux parents

Parent Aid Resource
Organismes, unités administratives et comités | Services sociaux et travail social
Organizations, Administrative Units and Committees | Social Services and Social Work


congé parental [ congé parental alterné | congé parental d'éducation ]

parental leave
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2836 protection sociale | BT1 congé social | RT allocation parentale [2836]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2836 social protection | BT1 leave on social grounds | RT parental allowance [2836]


accord-cadre révisé sur le congé parental conclu par BUSINESSEUROPE, l'UEAPME, le CEEP et la CES | accord-cadre sur le congé parental | accord-cadre sur le congé parental conclu par l'UNICE, le CEEP et la CES

Framework Agreement on parental leave | framework agreement on parental leave concluded by UNICE, CEEP and the ETUC
IATE - Social affairs
IATE - Social affairs


devoir de diligence des parents | devoir de diligence parental | devoir parental de diligence

parental duty of care
IATE - LAW
IATE - LAW


agent (UE) [ agent (CE) | agent auxiliaire (CE) | agent contractuel (UE) | agent de l'Union européenne | agent des Communautés européennes | agent local (CE) | agent scientifique (CE) | agent temporaire (UE) ]

servant (EU) [ contract agent (EU) | EC auxiliary staff | EC local staff | EC scientific staff | EC servants | EU temporary staff | servant of the European Union | servants of the European Communities | temporary agent (EU) | temporary servant (EU) ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1006 institutions de l'Union européenne et fonction publique européenne | BT1 fonction publique européenne
10 EUROPEAN UNION | MT 1006 EU institutions and European civil service | BT1 European civil service


agent comptable des transferts | agent de transfert | agent de transferts | agent des transferts | agent des transferts, agente des transferts

transfer agent
IATE - LAW
IATE - LAW


allocation parentale [ allocation d'éducation | allocation de congé parental | assurance parentale ]

parental allowance [ parental leave allowance ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2836 protection sociale | BT1 prestation sociale | BT2 sécurité sociale | RT congé parental [2836] | politique familiale [2806]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2836 social protection | BT1 social-security benefit | BT2 social security | RT family policy [2806] | parental leave [2836]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Comme je l'ai indiqué, ils viennent en aide aux parents et à leurs nouveau-nés jusqu'à l'âge de six ans, permettent d'offrir des cours sur l'art d'être parents aux jeunes nouveaux parents à risque élevé qui ont été évalués par des infirmières de la santé publique, permettent aussi d'offrir une formation scolaire et professionnelle et abordent des sujets comme l'abus d'intoxicants, la violence familiale, la violence envers les enfants et la négligence q ...[+++]

As I indicated, they support parents and their newborn children up to the age of six; they teach parenting skills to young, high-risk new parents who have been assessed by public health nurses; they also provide educational and job skills training; and they address issues such as substance abuse, domestic violence, child abuse, and neglect, which we know are significant risks.


Les trois composantes sont la programmation prénatale et périnatale; les ressources ou les centres consacrés au rôle des parents, l'aide aux parents dans leur rôle de parent, des choses comme les haltes-accueil, les groupes d'éducation familiale ou les cours sur le rôle parental; et l'apprentissage et les soins précoces, tout ce domaine que l'on n'appelle plus par son nom.

The three components are prenatal and perinatal programming; parenting resources or parenting centres, parenting support, things like drop-in centres, parenting groups, or parenting courses; and early learning and care, the thing that dare not speak its name.


Il est question de venir en aide aux familles qui en ont besoin, tant aux parents qu'aux enfants, car on sait que lorsqu'on vient en aide aux parents, on vient automatiquement en aide à leurs enfants.

It is a matter of helping the families who need help, both parents and children, since we know that when we help parents, we automatically help their children.


La biodégradabilité primaire est mesurée par la détermination, dans des liquides biodégradés, du niveau résiduel d'agents de surface parents.

Primary biodegradability is measured by the determination in biodegraded liquors of the remaining level of parent surfactants.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Utilisez les résultats des essais obtenus avec une matière première pour extrapoler la dégradabilité d'agents tensioactifs présentant une parenté structurelle.

Use test results obtained with one raw material to extrapolate the ultimate anaerobic degradability of structurally related surfactants.


Utiliser les résultats des essais obtenus avec une matière première pour extrapoler la dégradabilité ultime d'agents tensioactifs présentant une parenté structurelle.

Use test results obtained with one raw material to extrapolate the ultimate anaerobic degradability of structurally related surfactants.


On soupçonne un certain nombre de pathologies d'être liées à des facteurs environnementaux. Ainsi, les maladies respiratoires, l'asthme et les allergies sont liés à la pollution de l'air présente à l'intérieur et à l'extérieur des bâtiments. Les métaux lourds, les POPs [2] comme les dioxines les PCB, les pesticides peuvent générer des troubles neurologiques. Certains cancers infantiles pourraient être liés à des agents physiques, chimiques et biologiques (tabagisme parental, exposition des parents à des solvants dans le cadre de leur ...[+++]

A range of health effects are suspected to be related to environmental factors, notably respiratory diseases, asthma and allergies are associated with indoor and outdoor air pollution; neurodevelopmental disorders can be caused by heavy metals, POPs [2], such as dioxins PCBs, pesticides; childhood cancer could be related to a number of physical, chemical and biological agents (e.g. parental tobacco smoke, parental occupational exposure to solvents).


Agents contractuels: l'entièreté du congé parental est pris en considération pour les droits d'ancienneté, congé supplémentaire pour la garde d'un enfant à concurrence de 5 % Secteurs privé et public: le fait de travailler pendant le congé parental dans une proportion minimum en dessous du seuil ne s'oppose pas aux prestations de congé parental pour le même employeur ou pour un employeur différent.

Contractual employees: the whole parental leave is taken into account for seniority rights, additional leave to care for a child in the extent of 5% Private and public sector: working during parental leave to a minimum extent under the threshold does not stand against parental benefit for the same or a different employer.


Pour la première fois, le gouvernement a augmenté le nombre d'agents spécialisés qui viennent en aide aux parents délaissés, et il a amélioré notre capacité en matière de politiques en affectant des analystes exclusivement aux questions portant sur des enfants à l'étranger.

The government has for the first time increased the number of specialized case officers that assist left-behind parents, and it has also enhanced our policy capacity by implementing dedicated analysts who deal solely with issues relating to children abroad.


Les agents consulaires peuvent être appelés à fournir de l'aide aux parents cherchant à prévenir le déplacement illicite d'un enfant à partir du Canada, notamment lorsque le pays de destination n'est pas un partenaire de la Convention de La Haye de 1980.

Consular officers can be called upon to provide assistance to parents seeking to prevent the wrongful removal of a child from Canada, especially to those countries with which Canada does not have a 1980 Hague Convention partnership.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

agent d'aide aux parents

Date index:2022-04-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)