d) les documents, y compris tout affidavit à l’appui de la demande d’autorisation d’appel, que compte invoquer le demandeur, par ordre chronologique.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(d) the documents, including any affidavit in support of the application for leave to appeal, that the applicant intends to rely on, in chronological order.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Les documents suivants sont présentés à l’appui de la demande : (Indiquer les affidavits à l’appui accompagnés des pièces documentaires et des extraits de toute transcription.)

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

This application will be supported by the following material: (List the supporting affidavits, including documentary exhibits, and the portions of transcripts to be used.)

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

À l’appui du recours, la partie requérante invoque trois moyens qui sont pour l’essentiel identiques ou similaires à ceux invoqués dans le cadre de l’affaire T-481/13, Systran/Commission (1).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-28]

In support of the action, the applicant relies on three pleas in law, which are essentially identical or similar to those relied on in the context of Case T-481/13, Systran v Commission (1).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-07-28]

À l’appui du recours, la partie requérante invoque les moyens déjà invoqués dans les affaires T-401/14, Duro Felguera/Commission, T-700/13; Bankia/Commission et T-500/14, Derivados del Flúor/Commission.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-07-08]

The pleas in law and main arguments are similar to those raised in Case T-401/14 Duro Felguera v Commission, Case T-700/13 Bankia v Commission and Case T-500/14 Derivados del Flúor v Commission

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-07-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-07-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

À l’appui du recours, la partie requérante invoque un unique moyen, en substance identique ou similaire au moyen invoqué dans les affaires T-472/12, Novartis Europharm contre Commission (1) et T-67/13, Novartis Europharm contre Commission (2).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-07-01]

In support of the action, the applicant relies on a single plea in law, essentially identical or similar to the plea in law relied on in Cases T-472/12 Novartis Europharm v Commission (1) and T-67/13 Novartis Europharm v Commission (2).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-07-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-07-01]

À l’appui du recours, les requérants invoquent des moyens qui sont identiques en substance à ceux qui ont été invoqués dans le cadre de l’affaire T-109/14, Škugor e.a./Union européenne (1).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-30]

In support of the action, the applicants rely on pleas essentially the same as those relied on in Case T-109/14 Škugor and Others v European Union (1)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-06-30]

À l’appui du recours, la partie requérante invoque six moyens qui sont pour l’essentiel identiques ou similaires aux premier, deuxième, troisième, cinquième, sixième et septième moyens invoqués dans le cadre de l’affaire T-383/11, Makhlouf/Conseil (1).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-07-29]

In support of the action, the applicant relies on six pleas in law which are essentially identical or similar to the first, second, third, fifth, sixth and seventh pleas in law relied on in Case T-383/11 Makhlouf v Council (1)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-07-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-07-29]

Nous n'avons pas vu l'affidavit à l'appui du mandat de perquisition et c'est vraiment un casse-tête parce que, dans ce litige en matière d'interprétation, nous avons présenté tous les documents qu'Élections Canada a demandés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-17]

We have not seen the affidavit in support of the search warrant and it is indeed a puzzle because we have produced every document, in this interpretation dispute, that Elections Canada has sought.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-17]

Le CAFC prépare ces affidavits à l’appui des poursuites en matière d’infractions liées aux armes à feu.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-03]

The CAFC prepares these affidavits to support the prosecution of firearm-related offences.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-03]

Jusqu'à maintenant cette année, le Centre canadien des armes à feu a préparé 1 100 affidavits à l'appui de poursuites au criminel liées aux armes à feu et plus de 12 000..

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-03]

So far this year, 1,100 affidavits have been prepared by the Canada Firearms Centre to support firearms related criminal prosecutions and more than 12,000 (1140) The Deputy Speaker: The hon. member for Yorkton—Melville.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-03]

Others have searched : affidavit invoqué à l'appui affidavit à l'appui extrait invoqué à l'appui moyens invoqués à l'appui

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

affidavit invoqué à l'appui

Date index:2021-03-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "affidavit invoqué à l'appui " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)