Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
APE
Administrateur des peines à l'établissement
Administratrice des peines à l'établissement
Catalogue des établissements
Catalogue des établissements de privation de liberté
Catalogue des établissements pénitentiaires
Pénitencier
établissement d'exécution des peines
établissement de la peine
établissement destiné à l'exécution des peines
établissement pénitentiaire

Translation of "administratrice des peines à l'établissement " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
administrateur des peines à l'établissement [ APE | administratrice des peines à l'établissement ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Institutional Sentence Administrator
Désignations des emplois (Généralités) | Administration pénitentiaire
Occupation Names (General) | Penal Administration
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
établissement pénitentiaire | établissement d'exécution des peines | établissement destiné à l'exécution des peines | pénitencier
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
penal institution | institution for the execution of sentences | penitentiary | prison
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)
Law, legislation & jurisprudence
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
établissement de la peine
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
penalty assessment
IATE - LAW
IATE - LAW
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Catalogue des établissements de privation de liberté | Catalogue des établissements destinés à l'exécution des peines, des mesures et de la détention préventive en Suisse | Catalogue des établissements pénitentiaires | Catalogue des établissements
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Directory of Penal Institutions
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit) | Statistique
Law, legislation & jurisprudence | Statistics
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le gouvernement, par la voix de l'actuel solliciteur général, Andy Scott, a fait savoir qu'il voudrait que d'ici l'an 2000, 50 p. 100 de nos détenus purgent leur peine en établissement et 50 p. 100 dans la collectivité.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
The Government, under our present Solicitor General, Andy Scott has indicated that by the year 2000 he would like to see 50% of our inmates in the institution and 50% of our inmates in the community.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
Dans ce contexte, les délinquants autochtones continuent de purger une proportion plus grande de leur peine en établissement, sont plus enclins à renoncer à leurs audiences de libération conditionnelle ou à les reporter, et affichent des taux supérieurs de réincarcération durant les périodes de mise en liberté conditionnelle.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-25]
In this context, aboriginal offenders continue to serve a greater proportion of their sentences in institutions, are more likely to waive or postpone their parole hearings, and have higher rates of reincarceration during periods of conditional release.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-25]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-11-25]
2. salue l'absence d'exécution au Japon depuis juillet 2010 et l'établissement d'un groupe d'étude sur la peine de mort au sein du ministère de la justice en 2010;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-15]
2. Welcomes the fact that no executions have taken place in Japan since July 2010, and that a study group on the death penalty was established in the Ministry of Justice in 2010;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-02-15]
W. considérant que le Belarus est le seul pays européen à appliquer en fait la peine de mort; considérant que l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe et l'Union européenne ont à maintes reprises demandé instamment au Belarus d'abolir la peine de mort; considérant qu'au Belarus les informations concernant la peine de mort sont secrètes, que des doutes sérieux planent sur l'équité des procès et que, selon le code pénal exécutif, la sentence est exécutée en privé par fusillade, l'administration ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-06]
W. underlining that Belarus remains the only European country still applying the death penalty in practice; noting that both the Parliamentary Assembly of the Council of Europe and the European Union have repeatedly urged Belarus to abolish the death penalty; whereas details about the death penalty in Belarus are secret, there are serious concerns regarding the fairness of trials and, under the Criminal Executive Code, the death penalty is carried out in private by means of shooting, the detention facility administration informs the judge a ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-06]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-06]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
W. considérant que le Belarus est le seul pays européen à appliquer en fait la peine de mort; considérant que l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe et l'Union européenne ont à maintes reprises demandé instamment au Belarus d'abolir la peine de mort; considérant qu'au Belarus les informations concernant la peine de mort sont secrètes, que des doutes sérieux planent sur l'équité des procès et que, selon le code pénal exécutif, la sentence est exécutée en privé par fusillade, l'administration ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-05]
W. underlining that Belarus remains the only European country still applying the death penalty in practice; noting that both the Parliamentary Assembly of the Council of Europe and the European Union have repeatedly urged Belarus to abolish the death penalty; whereas details about the death penalty in Belarus are secret, there are serious concerns regarding the fairness of trials and, under the Criminal Executive Code, the death penalty is carried out in private by means of shooting, the detention facility administration informs the judge a ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-05]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-05]
Selon un de nos témoins, je crois que c'était pour le projet de loi C-9 peu importe, un de ces nombreux projets de loi visant à prolonger les incarcérations , 5 400 personnes de plus purgeraient leur peine en établissement.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-07]
One of our witnesses, I think it was on Bill C-9 anyway, one of these many bills that could incarcerate people longer suggested there would be 5,400 more people serving their time in prison.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-07]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-11-07]
12. s'efforcent d'améliorer la coopération entre les services sociaux et les établissements pénitentiaires dans le cadre de la libération des toxicomanes à l'issue de leur peine, en établissant le cas échéant des orientations plus précises aux fins de la coopération entre ces services et établissements;
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-27]
12. attempt to improve cooperation between social services and prison institutions in connection with the release of drug abusers after they have served their sentences, including if necessary the issue of more detailed guidelines for cooperation between such services and institutions;
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-27]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-02-27]
14. se félicite des efforts faits par le Maroc pour remédier au sort des personnes qui ont été victimes de violations des droits de l'homme, et en particulier de l'établissement d'une commission pour l'équité et la réconciliation; reconnaît les progrès que représentent l'interdiction de la torture et le dédommagement des victimes; soutient le cours des réformes légales telles que l'établissement du code de la famille, adopté par le Parlement marocain en janvier 2004, et le projet de loi pénalisant la torture (décembre 2004); dénonce fermement le recours à des peines d'empriso ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-27]
14. Welcomes the efforts made by Morocco to address the plight of victims of past human rights abuses, particularly the establishment of the Equity and Reconciliation Committee; acknowledges the positive developments in prohibiting torture and compensating those who have suffered in the past; supports continued legal reforms such as the Family Code, adopted by the Moroccan parliament in January 2004, and the draft law criminalising torture (December 2004); firmly condemns the use of prison sentences against journalists in so-called defamation cases and calls on the Moroccan authorities to reform the criminal code so as to end prison s ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-27]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-27]
Une autre mesure bienvenue est l'harmonisation des peines, établissant des peines de prison d'une durée maximale de cinq ans, ni plus ni moins.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]
An additional welcome measure is the standardisation of penalties, with prison sentences with a maximum term of no less than five years.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-04]
Ce que je veux dire par là, c'est que lorsque vous êtes incarcéré pour une première fois et que les responsables calculent votre peine et établissent vos besoins et ainsi de suite, ils commencent à préparer un plan.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
What I mean there is that when you first go in and they do the calculation of your sentence and figure out what your needs and everything are, they start to prepare a plan.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]


Others have searched : catalogue des établissements    catalogue des établissements pénitentiaires    administrateur des peines à l'établissement    administratrice des peines à l'établissement    pénitencier    établissement d'exécution des peines    établissement de la peine    établissement pénitentiaire    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

administratrice des peines à l'établissement

Date index:2023-08-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)