Pour faire prendre deux images par résonance magnétique, au lieu d'attendre quatre mois pour aller dans un hôpital public, les Manitobains paient 1 300 $ US, ce qui représente 2 000 $ canadiens, de leur poche, somme qui n'est pas remboursable».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

To avoid the four-month wait in the public health care system, Manitobans are paying $1,300 US ($2,000 CAN) out of their own pockets for two MRIs, an amount that will not be reimbursed”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Non, j'ai vu les images par résonance magnétique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-06]

No, I've seen the MRI images.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-12-06]

Celui-ci vise à concevoir un prototype de station de travail permettant de mieux diagnostiquer le cancer du sein en centralisant des informations sur la patiente et des images multimodales issues de la mammographie, de l’imagerie par résonance magnétique et d'autres technologies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-08-09]

This project is developing a prototype workstation to help diagnose breast cancer by integrating multi-modal images resulting from mammography, magnetic resonance imaging and other technologies as well as patient information.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-08-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-08-09]

Le neuroArm, où sont incorporées trois générations de technologie robotique hautement perfectionnée, destinée à être utilisée dans l'espace, permettra aux neurochirurgiens de réaliser des chirurgies guidées par l'imagerie, à partir d'images diagnostiques obtenues par résonance magnétique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

The neuroArm will allow neurosurgeons to use imagery-guided surgery based on magnetic resonance imaging diagnostic images.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cette organisation met au point l'analyse électronique à distance des images RMN (résonance magnétique nucléaire), qui permettent de visualiser les organes mous et de détecter des tumeurs, des malformations, etc.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-05-25]

The HCL is developing distant electronic analysis for Nuclear Magnetic Resonance display, which shows the soft organs and reveals tumors, deformities and the like.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-05-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-05-25]

Others have searched : acquisition d'image par rm acquisition d'image par résonance magnétique image rm image par résonance magnétique image par résonance magnétique nucléaire remnographie

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

acquisition d'image par résonance magnétique

Date index:2022-08-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "acquisition d'image par résonance magnétique " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)