Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Convention de Ramsar
NCA
NRA
Zone d'application de la Convention
Zone de la Convention
Zone de la convention OPANO
Zone de la convention de l'OPANO
Zone de réglementation de l'OPAN
Zone de réglementation de l'OPANO
Zone réglementée par l'OPANO
Zone visée par la Convention

Translation of "Zone de la convention de l'OPANO " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
zone de la convention de l'OPANO | zone de la convention OPANO | NCA [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
NAFO Convention Area | NCA [Abbr.]
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
zone de réglementation de l'OPANO | NRA [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
NAFO Regulatory Area | Northwest Atlantic Fisheries Organisation (NAFO) Regulatory Area | NRA [Abbr.]
IATE - Fisheries | World organisations
IATE - Fisheries | World organisations
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
zone d'application de la Convention [ zone de la Convention | zone visée par la Convention ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Convention area
Traités et alliances | Douanes et accise | Diplomatie | Relations internationales
Treaties and Conventions | Customs and Excise | Diplomacy | International Relations
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
registre des navires de pêche autorisés à pêcher dans la zone de la convention
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
register of fishing vessels authorised to fish in the Convention Area
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
zone réglementée par l'OPANO [ zone de réglementation de l'OPAN | zone réglementée par l'Organisation des pêches de l'Atlantique nord-ouest ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
NAFO Regulatory Area [ Northwest Atlantic Fisheries Organization Regulatory Area ]
Appellations diverses | Pêche commerciale
Various Proper Names | Commercial Fishing
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
La surveillance canadienne - zone réglementée par l'OPANO
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Canada's Surveillance - NAFO Regulatory Area
Titres de pages Internet | Pêche commerciale
Titles of Internet Pages | Commercial Fishing
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Convention du 2 février 1971 relative aux zones humides d´importance internationale particulièrement comme habitats des oiseaux d´eau | Convention sur les zones humides d´importance internationale | Convention de Ramsar
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Convention on Wetlands of International Importance | Ramsar Convention
Protection de la nature (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Quand la pêche reprendra dans la zone de réglementation de l'OPANO, la décision de cette dernière limitera les prises dans la zone de l'OPANO à l'extérieur de la limite de 200 milles à un maximum de 5 p. 100 du total des prises admissibles.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
When the fishery in the NAFO regulatory area is resumed, the NAFO decision will limit catches in the NAFO area outside 200 miles to a maximum of 5% of the total allowable catch.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]
La page suivante indique les objectifs de l'OPANO, qui consistent à contribuer, par la consultation et la coopération, à une utilisation optimale des ressources, c'est-à-dire à assurer leur pérennité afin qu'on puisse les utiliser de façon optimale, à les gérer rationnellement et à les conserver dans la zone de la convention de l'OPANO.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
The next page gives the objectives of NAFO, which are to contribute, through consultations and cooperation, to the optimum utilization of the resource, that is, to ensure their sustainability so that they will be there for optimum use; to rationally manage the resource and to conserve the fisheries resources in the NAFO convention area.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
Les États membres ayant un historique de captures ou d'effort relatifs à la pêche de fond dans la zone relevant de la convention ORGPPS au cours de la période comprise entre le 1er janvier 2002 et le 31 décembre 2006 limitent leur niveau d'effort ou de captures pour la pêche de fond dans la zone de la convention aux secteurs de la zone de la convention dans lesquels des activités de pêche de fond ont été menées au cours de ladite période et à un niveau qui n'excède pas les niveaux annuels moyens des paramètres reflétant les captures o ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
Member States with a track record in bottom fishing catch or effort in the SPRFMO Convention Area over the period from 1 January 2002 to 31 December 2006 shall limit their bottom fishing catch or effort in the Convention Area to those parts of the Convention Area where bottom fishing has occurred in that period and to a level that does not exceed the annual average levels of catches or effort parameters over the period from 1 January 2002 to 31 December 2006’.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]
«zone relevant de la convention ORGPPS» (Organisation régionale de gestion des pêches du Pacifique Sud), la zone géographique de haute mer située au sud de la latitude 10° N, au nord de la zone de la convention CCAMLR, à l'est de la zone de la convention SIOFA définie dans l'accord de pêche dans le sud de l'océan Indien (23), et à l'ouest des zones de pêche relevant de la juridiction des États d'Amérique du Sud;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-01-16]
‘SPRFMO (South Pacific Regional Fisheries Management Organisation) Convention Area’ is the high seas geographical area south of 10° N, north of the CCAMLR Convention Area, east of the SIOFA Convention Area as defined in the Southern Indian Ocean Fisheries Agreement (23), and west of the areas of fisheries jurisdictions of South American States;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-01-16]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-01-16]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il y a lieu de modifier les règles relatives aux prises accessoires établies dans le règlement (UE) no 53/2010 pour les deux pêcheries rouvertes, afin de garantir la cohérence avec les règles générales relatives aux prises accessoires en vigueur dans la zone de réglementation de l’OPANO conformément à l’article 4, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1386/2007 du Conseil du 22 octobre 2007 établissant les mesures de conservation et d’exécution applicables dans la zone de réglementation de l’Organisation des pêcheries de l’Atlantique du ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-25]
The by-catch rules established in Regulation (EU) No 53/2010 for the two reopened fisheries should be amended to ensure consistency with the general by-catch rules applicable in the NAFO Regulatory Area pursuant to Article 4(1) of Council Regulation (EC) No 1386/2007 of 22 October 2007 laying down conservation and enforcement measures applicable in the Regulatory Area of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation (2).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-25]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-07-25]
En proposant la gestion axée sur la conservation, le comité ne prétendait pas que le Canada doive revendiquer le droit exclusif aux ressources de ces régions de l’océan ou la souveraineté sur ces ressources, mais plutôt qu’il assume la responsabilité de la gestion et de la conservation des ressources halieutiques de la zone de la Convention de l’OPANO, de manière à respecter entièrement les droits des autres États qui ont toujours pêché dans ces zones
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-20]
By custodial management, the Committee did not intend that Canada should claim sovereignty over or exclusive rights to the resources of these regions of the ocean but that Canada should assume the role of managing and conserving the fisheries resources of the NAFO regulatory area in a way that would fully respect the rights of other nations that have historically fished these grounds.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-20]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-11-20]
La zone d’application de la présente convention («zone de la convention») englobe la région de l’océan Pacifique limitée par les côtes d’Amérique du Nord, d’Amérique centrale et d’Amérique du Sud et par les lignes suivantes:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-10-24]
The area of application of the Convention (the Convention Area) comprises the area of the Pacific Ocean bounded by the coastline of North, Central, and South America and by the following lines:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-10-24]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-10-24]
l) "repérage": toute observation d'un navire battant pavillon d'une partie non contractante faite par un navire de pêche battant le pavillon d'une partie contractante à la convention et qui opère dans la zone de la convention, par un avion immatriculé dans une partie contractante à la convention et qui survole la zone de la convention ou par un inspecteur CCAMLR;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-21]
(l) "sighting": means any sighting of a vessel flying the flag of a non-Contracting Party to the Convention by a vessel flying the flag of a Contracting Party to the Convention and operating in the Convention area, or by an aircraft registered in a Contracting Party to the Convention, and overflying the Convention area, or by a CCAMLR inspector;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-21]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-03-21]
À la septième réunion annuelle de l’OPANO, la CEE conteste la gestion exclusive de la morue du Nord dans la zone de la Convention de l’OPANO par le Canada, affirmant que le total des prises admissibles (TPA) devrait être fixé à un niveau plus élevé que les niveaux précédents.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1993-11-28]
At the seventh annual meeting of NAFO, the EEC challenges Canada’s exclusive management of northern cod in the NAFO Convention Area, and argues that Total Allowable Catches should be set above previous levels.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1993-11-28]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1993-11-28]
En 1994, la LPPC a été modifiée pour en élargir l’application à la zone de réglementation de l’Organisation des pêches de l’Atlantique Nord-Ouest (OPANO), une très grande zone en haute mer dans l’océan Atlantique 5. La LPPC interdit maintenant aux bateaux de pêche étrangers d’une classe réglementaire de pêcher, dans la zone de réglementation de l’OPANO, des stocks chevauchants en contravention avec toute mesure de conservation et de gestion réglementaire.
http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]
In 1994, the Act was amended to extend its application to the Northwest Atlantic Fisheries Organization (NAFO) Regulatory Area, a very large area of the Atlantic Ocean on the high seas.5 The Act now prohibits prescribed classes of foreign fishing vessels from fishing for straddling stocks in the NAFO Regulatory Area in contravention of any prescribed conservation and management measures.
http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]


Others have searched : convention de ramsar    zone d'application de la convention    zone de la convention    zone de la convention opano    zone de la convention de l'opano    zone de réglementation de l'opan    zone de réglementation de l'opano    zone réglementée par l'opano    zone visée par la convention    Zone de la convention de l'OPANO    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Zone de la convention de l'OPANO

Date index:2021-07-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)