Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conseiller d'élevage
Conseiller en élevage
Conseillère en élevage
Jeune truie fécondée
Jeune truie saillie
Nourrisseur-allaiteur
Robotruie
Truie allaitante
Truie artificielle
Truie d'élevage
Truie en lactation
Truie inactive
Truie mère
Truie non gestante
Truie non saillie
Truie nourrice
Truie portière
Truie reproductrice
Truie robotisée
Truie vide
Truie-mère

Translation of "Truie d'élevage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
truie d'élevage | truie reproductrice

breeding sow
IATE - Agricultural activity
IATE - Agricultural activity


truie d'élevage | truie reproductrice

breeding sow | brood sow
IATE - Agricultural activity
IATE - Agricultural activity


truie vide [ truie non gestante | truie inactive | truie non saillie ]

open sow
Élevage des porcs | Élevage des animaux
Pig Raising | Animal Husbandry


truie allaitante | truie en lactation | truie nourrice

nursing sow | suckling sow
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


truie mère [ truie-mère | truie portière ]

brood sow
Élevage des porcs
Pig Raising


jeune truie fécondée [ jeune truie saillie ]

bred gilt
Reproduction des animaux | Élevage des porcs
Animal Reproduction | Pig Raising


robotruie | truie robotisée | truie artificielle | nourrisseur-allaiteur

robotic sow
zootechnie > élevage
zootechnie > élevage


conseiller en élevage | conseillère en élevage | conseiller d'élevage | conseiller d'élevage/conseillère d'élevage

agricultural zootechnologist | agriculture advisor | agricultural business advisor | livestock advisor
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


truie nourrice

brood sow
zootechnie > élevage du bétail
zootechnie > élevage du bétail


truie reproductrice

bred sow
zootechnie > élevage du bétail
zootechnie > élevage du bétail
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il y a au Dakota du Sud des élevages où la moyenne est de 30 porcelets sevrés par truie, et c'est le nouvel objectif de notre industrie.

There are farms in South Dakota where the average is 30 weaned pigs per sow; and that is our new industry target.


Si j'ai un élevage de 340 truies et que l'élevage en génère en moyenne 10 — même si nous en générons un peu plus en raison de la génétique, mais disons 10 — et que le cycle de naissance pour une truie est de 2,3, si l'on multiplie ce chiffre avec le montant de la perte, on obtient le seuil de rentabilité.

If I have sow production of 340 sows and the farm yields on average 10—though we yield a little more than 10 because of genetics, but let's say that we yield 10—and the cycle of birth on a hog is 2.3, that math times your loss would give you a break-even point.


Les fonds de régulation peuvent moduler les montants octroyés par porc à l'engrais ou par truie présente ainsi que le nombre de porcs éligibles par éleveur en prenant en considération notamment la taille et la structure des élevages porcins de l'État membre concerné. Le prélèvement peut également être modulé.

The regulatory funds may adjust the amounts granted in respect of each fattening pig or sow present and the number of eligible pigs per farmer in the light in particular of the size and structure of the pig farms in the Member State concerned.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Truie d'élevage

Date index:2023-01-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)