Après s'être battu comme un beau diable, le pilote d'hélicoptère en chef de là-bas, Mike Clark, a pu obtenir de faire installer un treuil sur l'hélicoptère Sikorsky, le plus gros hélicoptère de la flotte de la Garde côtière canadienne ou plutôt de la flotte aérienne de Transports Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

After much fighting, the senior helicopter pilot up there, Mike Clark, was able to get a winch put onto the Sikorsky helicopter, which is the largest helicopter up there in the Canadian Coast Guard fleet, or in Transport Canada's air fleet.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

C'est pourquoi, dans le cadre des amendements dont j'ai convenu avec les ministères, nous utilisons le terme « construction », puisque ce terme peut couvrir une aire d'atterrissage d'hélicoptères, une chaloupe de sauvetage, un treuil, et cetera.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

That is why, in the amendments I have worked out with the department, we use the term ``built structure,'' because that term covers a helipad, a lifeboat launch and a winch installation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Ils placent un crochet, sur le pont, et ils emballent ensuite le moteur de façon à faire descendre l'hélicoptère en le tirant littéralement avec un treuil dont la force de traction s'oppose à celle du moteur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

They get a hook on the deck, and then they rev up the helicopters so that they can come down, and they're literally winched down against the force of the engine, and there's a great deal of shuddering and shaking that goes on.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Plusieurs projets compliqués ont été lancés, notamment le programme d'acquisition d'hélicoptères de recherche et de sauvetage, qui aurait dû être si simple—il suffisait d'acheter 15 hélicoptères ordinaires et un treuil.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

With several awkward projects, particularly the search-and-rescue project, which should have been so simple—as I say, it was just 15 basic helicopters and a hoist—I think things became so complex that it became politicized.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

On fait l'acquisition d'un hélicoptère qui est en fait—et j'exagère pour simplifier ici—une plate-forme assortie d'un treuil.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

You're procuring a helicopter that is—and I exaggerate to simplify here—a platform with a winch.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : accident d'hélicoptère blessant un occupant conducteur de treuil de désempilage conducteur de treuil de reprise conductrice de treuil de désempilage conductrice de treuil de reprise hélicoptère antichar hélicoptère de lutte antichar hélicoptère de manoeuvre hélicoptère de travail aérien hélicoptère à usage général opérateur de râteau opérateur de treuil préposé à la benne-treuil treuil d'appontage de l'hélicoptère treuil d'hélicoptère treuil d'hélicoptère de sauvetage treuil de manutention de l'hélicoptère treuil de touage treuil manuel treuil mobile treuil portatif treuil roulant treuil à adhérence treuil à bras treuil à friction treuil à main treuil à manivelle Treuil d'hélicoptère

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Treuil d'hélicoptère

Date index:2023-04-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Treuil d'hélicoptère " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)