Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Reacteur de production de materiaux fissiles
Reacteur de production de matieres fissiles
Traité sur l'arrêt de la production de matière fissile

Translation of "Traité sur l'arrêt de la production de matière fissile " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
traité sur l'interdiction de la production de matière fissile [ traité sur l'arrêt de la production de matière fissile ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
fissile material cut-off treaty
Droit international public
International Public Law
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
traité interdisant la production de matières fissiles pour la fabrication d'armes et autres dispositifs explosifs nucléaires | traité interdisant la production de matières fissiles pour la fabrication d'armes nucléaires
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
fissile material cut-off treaty | treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices | FMCT [Abbr.]
IATE - Electrical and nuclear industries
IATE - Electrical and nuclear industries
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Traité interdisant la production de matières fissiles pour la fabrication d'armes et autres dispositifs explosifs nucléaires
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Treaty Banning the Production of Fissile Material for Nuclear Weapons or Other Nuclear Explosive Devices
Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Rapport sur les consultations concernant l'arrangement le plus approprié pour négocier un traité interdisant la production de matières fissiles pour des armes nucléaires ou d'autres dispositifs explosifs nucléaires
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Report on Consultations on the Most Appropriate Arrangement to Negotiate a Treaty Banning the Production of Fissile Material for Nuclear Weapons or Other Nuclear Explosive Devices
Titres de documents et d'œuvres | Traités et alliances
IATE - Titles of Documents and Works | Treaties and Conventions
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
reacteur de production de materiaux fissiles | reacteur de production de matieres fissiles
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
fissile-material production reactor
IATE - Electrical and nuclear industries
IATE - Electrical and nuclear industries
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
C'est ainsi qu'en dépit de l'engagement pris par les États signataires du TNP d'avoir d'ici l'an 2005 un traité d'arrêt de la production de matières fissiles, la Conférence sur le désarmement est en réalité dans l'impasse, sans grand espoir de progrès.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
As a result, despite a commitment by the NPT states parties to complete a fissile material cut-off treaty by 2005, the Conference on Disarmament is, in effect, stalemated, with little hope for progress.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
Dans ce contexte, il ne s'applique qu'à certains assujettis (les États membres, les personnes physiques et les entreprises ou institutions de droit public ou privé) qui exercent tout ou partie de leurs activités dans un domaine qui relève du traité à savoir: les matières fissiles spéciales, les matières brutes et les minerais dont sont extraites les matières brutes.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
In this context, it applies only to certain entities (Member States, physical persons, and public or private undertakings or institutions) which carry out some or all of their activities in an area covered by the Treaty, i.e. special fissile materials, source materials and the ores from which source materials are extracted.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
- le soutien apporté aux efforts multilatéraux déployés en faveur du désarmement et visant à limiter la prolifération des armes et leur exportation (code de conduite relatif à un régime de contrôle des technologies propres aux missiles, clauses de sauvegarde, entrée en vigueur rapide de la convention sur l'interdiction complète des essais nucléaires, ouverture immédiate de négociations sur un traité concernant l'interdiction de la production de matières fissile ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
- supporting multilateral efforts to limit arms proliferation, exports and disarmament (MTCR code of conduct, safeguards, early entry into force of the Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty, immediate commencement of negotiations on a Fissile Material Cut-Off Treaty, EU code of conduct on arms exports, July 2001 UN Conference on the illicit trade in small arms and light weapons and follow-up, supporting the Ottawa process on landmines),
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires, que le Canada a signé en 1996, et le Traité sur l'arrêt de la production de matières fissiles sont d'importants éléments du régime de non-prolifération.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
The Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty, which Canada signed in 1996, and the stalled Fissile Material Cut-off Treaty are important parts of the non-proliferation regime.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Elles sont disposées à signer un traité sur l'arrêt de la production de matières fissiles destinées aux armements.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
They are willing to sign a treaty on the cut-off of the production of fissionable material for weapons purposes.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
Le premier traite de l'arrêt de la production de matières fissiles.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
The first deals with a cut-off of the production of fissionable materials.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
Enfin, cela concerne également l'arrêt de la production de matière fissile, le Fissile Material Cut-Off Treaty, qui est bloqué à Genève depuis des années et qui doit sortir de ce blocage.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
Finally, there is the issue of stopping the production of fissile material, the Fissile Material Cut-Off Treaty, which has been blocked in Geneva for years and which must be unblocked.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
L’agence doit assurer que tous les utilisateurs dans l'Union européenne (UE) bénéficient d'un accès régulier et équitable aux minerais et combustibles nucléaires (matières brutes et matières fissiles spéciales), grâce à la politique commune d’approvisionnement et conformément aux principes énoncés au Titre II, chapitre VI du traité.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-02-11]
The Agency must ensure that all users in the European Union (EU) enjoy a regular and equitable access to ores and nuclear fuels (source materials and special fissile materials), through the common supply policy and in accordance with the principles detailed in Title II, Chapter VI of the Treaty.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-02-11]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-02-11]
Sont dispensés de l'application des dispositions du chapitre VI du titre II du traité sur l'approvisionnement en matières fissiles spéciales, le transfert et l'importation dans la Communauté, ainsi que l'exportation à l'extérieur de la Communauté, de quantités ne dépassant pas — rapportées à la forme élémentaire — 200 g d'uranium-235, d'uranium-233 ou de plutonium, par transaction dans la limite de 1 000 g pour chacune d ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-01-15]
With regard to special fissile materials, transfers within, imports into and exports from the Community shall be exempt from the provisions of Chapter VI of Title II of the Treaty provided that the quantities involved, referred to the elemental form, do not exceed 200 g of uranium-235, uranium-233 or plutonium in any one transaction up to an annual limit of 1 000 g of any of the substances per user. In the case of imports and expor ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-01-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-01-15]
Les conditions de l'approvisionnement de la Communauté en matières nucléaires permettent, d'une part, pour les minerais et les matières brutes et, d'autre part, pour les matières fissiles spéciales, d'édicter la dispense prévue à l'article 74 du traité, selon des modalités assurant la sauvegarde d'un approvisionnement régulier e ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-01-15]
The Community supply position in regard to nuclear materials makes it possible for the exemption provided for in Article 74 of the Treaty to be authorised in such a manner as to ensure that all users may receive a regular and equitable supply of ores, source materials and special fissile materials,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-01-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-01-15]


Others have searched : reacteur de production de materiaux fissiles    reacteur de production de matieres fissiles    Traité sur l'arrêt de la production de matière fissile    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Traité sur l'arrêt de la production de matière fissile

Date index:2022-02-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)