26. invite instamment l'Union et les États membres, en ce qui concerne d'autres propositions portant sur trois espèces de tortues boîtes d'eau douce (Cuora galbinifrons, Mauremys annamensis et Geoemyda japonica), à appuyer les propositions les plus protectrices des pays de l'aire géographique (Vietnam et Japon), conformément aux recommandations faites par les experts d'un séminaire de la CITES organisé à Singapour;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

26. Urges the European Union and the Member States, as regards alternative proposals for three species of freshwater box turtles (Cuora galbinifrons, Mauremys annamensis and Geoemyda japonica), to support the stronger proposals from the range states (Vietnam and Japan), in line with the expert recommendations from a CITES workshop in Singapore;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-05]

Nous avons maintenant un marché enrichi, notamment le marché ethnique, où les tortues, les anguilles et les grenouilles d'eau douce sont en demande ainsi que les plantes marines d'eau douce comme le lotier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-13]

We now have an increased market, in the ethnic market, for freshwater turtles, eels, frogs, and also freshwater marine plants, such as lotus plants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-13]

La Convention accorde la protection la plus stricte à ces tortues et nous soutenons également la protection proposée pour les tortues d’eau douce.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-15]

The Convention accords the strictest protection to sea turtles and we support the proposed protection for fresh–water turtles as well.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-09-15]

l'inscription des tortues d'eau douce asiatiques à l'annexe II de la CITES;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-15]

the listing of Asian Freshwater Turtles in CITES Appendix II;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-09-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

l'inscription des tortues d'eau douce asiatiques à l'annexe II de la CITES;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-15]

the listing of Asian Freshwater Turtles in CITES Appendix II;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-09-15]

K. considérant que les ateliers d'experts régionaux de la CITES recommandent que les taxons faisant l'objet d'un commerce intensif, en particulier les tortues d'eau douce d'Asie et toutes les espèces d'hippocampes, soient inscrits à l'annexe II de la CITES,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

K. noting the recommendations of CITES regional expert workshops that heavily traded taxa, in particular Asian Freshwater Turtles and all Seahorse species, should be listed in CITES Appendix II,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-23]

Others have searched : terrapene eau de source eau douce ligne d'eau douce ligne de charge d'eau douce milieu d’eau douce ouananiche poisson d'eau douce pêche en eau douce saumon atlantique d'eau douce saumon d'eau douce tortue aquatique tortue d'eau douce tortue des marais tortue dulçaquicole tortue palustre Tortue d'eau douce

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Tortue d'eau douce

Date index:2022-08-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Tortue d'eau douce " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)