La ministre va-t-elle envisager, comme alternative de remplacement, d'inclure dans son plan des tomographies par émission de positons (TEP) actuellement disponibles aux États-Unis et d'en défrayer complètement les coûts?
Will the minister consider as an alternative including in her plan the positron emission tomographies, or PET scans, currently available in the United States and assuming their full cost?