Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AC
AMM
Autorisation de mise en marché
Autorisation de mise sur le marché
Avis de conformité
Dossier d'AMM
Dossier d'autorisation de mise sur le marché
Dossier de demande d'AMM
Employé titularisé
Essai post-AMM
Essai péri-AMM
PNM
Pharmacien titulaire
Pharmacien titulaire d'officine
Présentation de nouveau médicament
Titulaire
Titulaire d'officine
Titulaire d'un compte
Titulaire d'un emploi
Titulaire d'un permis de séjour
Titulaire d'un poste
Titulaire d'une autorisation de séjour
Titulaire de carte
Titulaire de carte à microprocesseur
Titulaire de carte à puce
Titulaire de compte
Titulaire de l'AMM
Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché
Titulaire de poste
Titulaire du compte
étranger titulaire d'un permis de séjour
étrangère titulaire d'un permis de séjour
étude post-AMM
étude post-autorisation
étude péri-AMM

Translation of "Titulaire de l'AMM " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
titulaire de l'AMM | titulaire de l'autorisation de mise sur le marché

marketing authorisation holder | MAH [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


essai post-AMM | étude post-AMM | étude post-autorisation

post-approval trial | post-approval study
pharmacologie > pharmacologie clinique
pharmacologie > pharmacologie clinique


avis de conformité | AC | autorisation de mise sur le marché | AMM | autorisation de mise en marché | AMM

notice of compliance | NOC | marketing authorization | MA | product marketing authorization | PMA | new drug approval | NDA | registration | licensing
pharmacologie > pharmacologie clinique
pharmacologie > pharmacologie clinique


présentation de nouveau médicament [ PNM | dossier d'autorisation de mise sur le marché | dossier d'AMM | dossier de demande d'autorisation de mise sur le marché | dossier de demande d'AMM ]

new drug submission [ NDS | new drug application ]
Documents officiels | Documents officiels | Médicaments | Pharmacologie | Médecine générale, hygiène et santé | Médecine générale, hygiène et santé
Official Documents | Veterinary Drugs


essai péri-AMM | étude péri-AMM

peri-approval trial | periapproval trial | peri-approval study | periapproval study
pharmacologie > pharmacologie clinique
pharmacologie > pharmacologie clinique


titulaire de carte | titulaire de carte à microprocesseur | titulaire de carte à puce

cardholder | cardmember | holder
IATE - Financial institutions and credit
IATE - Financial institutions and credit


pharmacien titulaire | pharmacien titulaire d'officine | titulaire d'officine

pharmacy licence holder | pharmacy owner
IATE - Health
IATE - Health


titulaire d'une autorisation de séjour | titulaire d'un permis de séjour | étranger titulaire d'un permis de séjour | étrangère titulaire d'un permis de séjour

person with a residence permit
Droit public (Droit) | Migrations - colonisation (Politique) | Marché du travail (Travail)
Law, legislation & jurisprudence | Politics | Labour


titulaire de compte [ titulaire d'un compte | titulaire du compte | titulaire ]

account holder [ account owner | holder ]
Banque | Finances
Banking | Finance


titulaire [ titulaire d'un poste | titulaire de poste | titulaire d'un emploi | employé titularisé ]

incumbent [ job incumbent | position incumbent | incumbent of a position | position holder | job holder | certified employee | incumbent employee ]
Citoyenneté et immigration
General Vocabulary
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le libellé actuel pose le problème de la définition de la publicité et de l'information diffusée par le titulaire de l'AMM.

The current wording raises the problem of the definition of advertising and “information” disseminated by the MAH.


Il est donc préférable de faire état de documents précis émis par le titulaire de l'AMM et énumérés au titre VIII bis.

It is therefore preferable to refer to specific “documents” produced by the MAH as listed in Title VIII a.


Artegodan, et 15 autres entreprises pharmaceutiques, sont titulaires d'AMM nationales (en Allemagne, Autriche, Belgique, Danemark, Espagne, France, Grande-Bretagne, Italie, Portugal et en Luxembourg) de médicaments contenant des substances anorexigènes de type amphétaminique (amfépramone, clobenzorex, fenproporex, norpseudoéphédrine et phentermine).

Artegodan and 15 other pharmaceutical companies hold national marketing authorisations (in Austria, Belgium, Denmark, France, Germany, Italy, Luxembourg, Portugal, Spain and the United Kingdom) for drugs containing amphetamine-like anorectics (amfepramone, clobenzorex, fenproporex, norpseudoephedrine and phentermine).


Cette disposition vise à prévoir une communication convergente entre les autorités compétentes et le titulaire de l'AMM en cas de problème décelé.

To ensure that the information provided by competent authorities and marketing authorisation holder in the event of a problem being detected is consistent.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La possibilité de déléguer à un tiers certaines activités permettra d'assurer une mise en œuvre de la responsabilité du titulaire d'AMM plus cohérente avec l'organisation pratique des entreprises ainsi que la prise en compte des attributions de la personne qualifiée telle qu'elle est définie dans les textes européens.

Being able to delegate certain activities to a third party will enable the holder of the marketing authorisation to exercise his responsibility in greater accordance with the way in which companies are organised on a practical basis and will enable qualified individuals (as defined in the various EU texts) to make more effective use of their skills.


Le titulaire d'une autorisation ne peut prétendre à aucune protection spécifique de ses intérêts, si l'autorité compétente établit que le médicament ne répond plus aux critères d'efficacité thérapeutique et de sécurité qui ont fondé l'AMM, compte tenu de l'évolution des connaissances scientifiques et des données nouvelles recueillies notamment dans le cadre de la pharmacovigilance.

The holder of an authorisation may not claim that he is entitled to specific protection of his interests where the competent authority establishes that the medicinal product no longer meets the criteria of therapeutic efficacy and safety on which the marketing authorisation was based, taking into account the progress of scientific knowledge and new data collected in particular in the context of pharmacovigilance.


Artegodan et autres, entreprises pharmaceutiques, sont titulaires d'autorisations de mise sur le marché (AMM) nationales (Allemagne, Autriche, Belgique, Danemark, Espagne, France, Grande-Bretagne, Italie, Portugal et Luxembourg) de médicaments contenant des substances anorexigènes de type amphétaminique (amfépramone, clobenzorex, fenproporex, norpseudoéphédrine et phentermine).

The pharmaceutical companies, Artegodan and Others, are holders of national marketing authorisations (Austria, Belgium, Denmark, France, Germany, Italy, Luxembourg, Portugal, Spain, United Kingdom) for medicinal products containing amphetamine-like anorectic agents (amfepramone, clobenzorex, fenproporex, norpseudoephedrine and phentermine).


Dans certains cas, le titulaire de l'AMM délègue la totalité ou une partie de ses activités à un tiers. Certaines opérations sont en effet très souvent exécutées par des compagnies locales ou des agents affiliés (le retrait des produits, l'approvisionnement des distributeurs locaux, la publicité, l'information des patients et des prescripteurs, les contacts avec les autorités nationales etc.).

In certain cases the holder of a marketing authorisation delegates some or all of his activities to a third party, and certain tasks are indeed frequently carried out by local companies or affiliated agents (product withdrawal, the provision of supplies to local distributors, advertising, the provision of information to patients and prescribers, dealings with the Member States’ central authorities, etc.).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Titulaire de l'AMM

Date index:2021-05-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)