Mme Kathryn McCallion: En théorie, il est parfait, mais les personnes chargées des vérifications doivent lire la liste extrêmement longue des documents volés, la nôtre ou une autre. Je pense que c'est ce que Mme Atkinson essaie de dire.
Ms. Kathryn McCallion: In theory, it's perfect, but somebody has to read the extremely long list of stolen documents, ours or anyone's. I think that's what Ms. Atkinson is trying to say.