Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antigène Australie
Antigène HBs
Antigène de l'hépatite B
Antigène de surface
Antigène de surface de l'hépatite B
Antigène de surface du VHB
Test PCR pour identification de l'hépatite C
Test d'identification de l'antigène de l'hépatite B

Translation of "Test d'identification de l'antigène de l'hépatite B " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
test d'identification de l'antigène de l'hépatite B

hepatitis B antigen identification kit
Immunologie
Immunology


antigène HBs [ antigène de surface de l'hépatite B | antigène de surface du VHB | antigène Australie | antigène de surface ]

hepatitis B surface antigen [ HBSAg,HBsAg | Australia antigen | Au antigen | hepatitis-associated antigen | HAA antigen | serum-hepatitis antigen | SH antigen | HBV surface antigen ]
Immunologie
Immunology


antigène de l'hépatite B

hepatitis B antigen
Immunologie
Immunology


test PCR pour identification de l'hépatite C

PCR for Hepatitis C
SNOMEDCT-CA (intervention) / 399117003
SNOMEDCT-CA (intervention) / 399117003
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
en conservant des sérums et autres réactifs de référence, tels que virus, antigènes inactivés et lignes cellulaires, et en les distribuant à ces laboratoires en vue de la normalisation des tests de diagnostic et des réactifs utilisés dans chaque État membre, lorsque l'identification de l'agent et/ou l'utilisation de tests sérologiques sont exigées.

storing and supplying standard sera and other reference reagents, such as viruses, inactivated antigens or cell lines, to these laboratories in order to standardise the diagnostic tests and the reagents used in each Member State, where identification of the agent and/or the use of serological tests are required.


en stockant les sérums normalisés et autres réactifs de références, tels que virus, antigènes inactivés ou lignées cellulaires, et en approvisionnant ces laboratoires afin de normaliser les tests de diagnostic et les réactifs utilisés dans chaque État membre, lorsque l'identification de l'agent et/ou l'utilisation des tests sérologiques sont nécessaires.

storing, and supplying standard sera and other reference reagents, such as viruses, inactivated antigens or cell lines, to those laboratories in order to standardise the diagnostic tests and the reagents used in each Member State, where identification of the agent and/or the use of serological tests are required.


(iii) pour détecter la présence du virus de l’hépatite B (VHB) à l’égard de sperme traité avant le 14 mars 2000, un test sérologique de dépistage de l’antigène de surface de l’hépatite B (AgHBs) effectué sur deux échantillons obtenus, à au plus six mois d’intervalle, du donneur du sperme demandé, le premier ayant été obtenu au plus tard à la date du don de sperme demandé et l’autre, après cette date;

(iii) in the case of testing for the Hepatitis B Virus (HBV) in respect of semen that was processed before March 14, 2000, a serological test for the Hepatitis B surface antigen (HBsAg) performed on two specimens obtained from the donor of the requested semen within six months of each other, one of which was obtained on or before the date that the requested semen was donated and one of which was obtained after that date;


Pour ce qui est de notre capacité de gouvernance, avant chaque match, nous veillons à ce que tous les concurrents fournissent un test sanguin négatif récent pour le VIH, l'antigène de l'hépatite B, l'hépatite C et la syphilis.

In our capacity of governance, before each event we ensure that all competitors provide a current negative blood test for HIV, hep B antigen, hep C and syphilis.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Test d'identification de l'antigène de l'hépatite B

Date index:2023-04-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)