Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Corrélation temps-température
Courbe de température-temps normalisée
Courbe durée-température
Courbe température-temps
Courbe température-temps normalisée
Courbe type température-temps
Courbe étalon de température-temps
Courbe étalon température-temps
Diagramme temps-température-transformation
Haute température-court temps de séjour
Procédé HTST
Procédé HTTC
Procédé High Temperature-Short Time
Procédé haute température-brève durée
Procédé haute température-faible durée
Procédé haute température-faible temps de séjour
Procédé haute température-temps court
Temps d'égalisation
Temps d'égalisation de la température
Temps de diffusion thermique
Temps de mise en température
Temps de mise à température
Tolérance temps-température

Translation of "Temps d'égalisation de la température " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
temps de diffusion thermique | temps d'égalisation de la température

heat diffusion time
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries


temps de mise à température

warm-up time
IATE - Information technology and data processing | Electronics and electrical engineering
IATE - Information technology and data processing | Electronics and electrical engineering


temps de mise en température

bring-up time
Fours et chaudières (Chauffage)
Ovens, Furnaces and Boilers (Heating)


courbe de température-temps normalisée | courbe température-temps normalisée | courbe étalon de température-temps | courbe étalon température-temps | courbe type température-temps

standard time-temperature curve
protection contre l'incendie > comportement au feu
protection contre l'incendie > comportement au feu


procédé haute température-temps court [ procédé HTTC | procédé haute température-faible temps de séjour | procédé haute température-brève durée | procédé haute température-faible durée | haute température-court temps de séjour | procédé High Temperature-Short Time | procédé HTST ]

high-temperature short-time process [ high temperature-short time process | HTST process ]
Industrie de l'alimentation | Techniques industrielles
Food Industries | Industrial Techniques and Processes


corrélation temps-température | tolérance temps-température

T.T.T | time-temperature tolerance
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


temps d'égalisation

soaking time
Traitement à chaud des métaux
Heat Treatment of Metals


courbe température-temps | courbe durée-température

time-temperature curve
protection contre l'incendie > comportement au feu
protection contre l'incendie > comportement au feu


diagramme temps-température-transformation

time-temperature-transformation-diagram
métallurgie > fonderie
métallurgie > fonderie


couple température/temps

time/temperature schedule
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si le mode d'emploi du four à micro-ondes précise qu'il faut un «temps de repos», la température est mesurée une fois ce temps de repos écoulé.

If the specifications of the microwave request a ‘standing time’, the temperature is taken when the standing time has ended.


À l’issue du vieillissement, le temps de maintien en température du catalyseur observé au cours du processus de vieillissement est consigné dans un histogramme avec des plages de température ne dépassant pas 10 °C.

After the ageing has been completed, the catalyst time-at-temperature collected during the ageing process shall be tabulated into a histogram with temperature groups of no larger than 10 °C.


À l’issue du vieillissement, le temps de maintien en température du catalyseur observé au cours du processus de vieillissement est consigné dans un histogramme avec des plages de température ne dépassant pas 10 °C.

After the ageing has been completed, the catalyst time-at-temperature collected during the ageing process shall be tabulated into a histogram with temperature groups of no larger than 10 °C.


L’ensemble de l’équipement et des procédures du vieillissement sur banc enregistre l’information appropriée (telle que les rapports A/F mesurés et le temps de maintien en température du catalyseur) pour garantir un vieillissement suffisant.

All bench ageing equipment and procedures shall record appropriate information (such as measured A/F ratios and time-at-temperature in the catalyst) to assure that sufficient ageing has actually occurred.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’équation BAT impose, à l’entrée, les données du temps de maintien en température du catalyseur mesurées lors du cycle normalisé sur route (SRC), décrit à l’appendice 3 de la présente annexe.

The BAT equation requires, as input, catalyst time-at-temperature data measured on the Standard Road Cycle (SRC), described in Appendix 3 to this Annex.


Mesure des données du temps de maintien en température dans le système catalyseur sur le banc de vieillissement du catalyseur suivant le SBC.

Measure time-at-temperature data in the catalyst system on the catalyst ageing bench following the SBC.


L’ensemble de l’équipement et des procédures du vieillissement sur banc enregistre l’information appropriée (telle que les rapports A/F mesurés et le temps de maintien en température du catalyseur) pour garantir un vieillissement suffisant.

All bench ageing equipment and procedures shall record appropriate information (such as measured A/F ratios and time-at-temperature in the catalyst) to assure that sufficient ageing has actually occurred.


L’équation BAT impose, à l’entrée, les données du temps de maintien en température du catalyseur mesurées lors du cycle normalisé sur route (SRC), décrit à l’appendice 3 de la présente annexe.

The BAT equation requires, as input, catalyst time-at-temperature data measured on the Standard Road Cycle (SRC), described in Appendix 3 to this Annex.


Mesure des données du temps de maintien en température dans le système catalyseur sur le banc de vieillissement du catalyseur suivant le SBC.

Measure time-at-temperature data in the catalyst system on the catalyst ageing bench following the SBC.


L’équation BAT est utilisée pour calculer la température de référence effective par des changements itératifs de la température de référence (Tr) jusqu’à ce que le temps de vieillissement calculé soit au moins égal au temps effectif représenté par l’histogramme de température du catalyseur.

The BAT equation shall be used to calculate the effective reference temperature by iterative changes to the reference temperature (Tr) until the calculated ageing time equals or exceeds the actual time represented in the catalyst temperature histogram.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Temps d'égalisation de la température

Date index:2022-02-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)