Ce comité, en 1992, avait aussi recommandé que le gouvernement fédéral mette sur pied une ligne 1-800 pour fournir des renseignements aux femmes sur les diverses techniques d'auto-examen, sur les nouvelles recherches, ainsi que sur les nouvelles possibilités de traitement.
The committee of 1992 also recommended that the federal government establish a 1-800 line to provide information to women on various self-examination techniques and on new research and treatment options.