10. déplore le retrait de certaines propositions législatives, en particulier celles qui concernent l'étiquetage, la présentation et la publicité des produits alimentaires, ainsi que la possibilité d'appliquer un taux réduit de droits d'accise sur les biocarburants et sur certaines huiles minérales contenant des biocarburants;
10. Regrets the withdrawal of some legislative proposals, in particular those concerning the labelling, presentation and advertising of foodstuffs, and the possibility of applying a reduced rate of excise duty on certain mineral oils containing biofuels and on biofuels;