L'existence d'un taux maximal ne contribue pas beaucoup à promouvoir l'efficacité de l'industrie (1320) Nous reconnaissons la nécessité de prévoir une période de transition entre des taux réglementés et ceux qui seront fixés par la concurrence.
Having a maximum rate does little in the way of promoting efficiencies in the industry (1320) We accept the need for a transition period between regulated rates and those determined through competition.
