Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Table ronde sur l'assistance au Tchad

Translation of "Table ronde sur l'assistance au Tchad " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Table ronde sur l'assistance au Tchad

Round Table on Assistance to Chad
Titres de conférences | Relations internationales
Conference Titles | International Relations


Table ronde des donateurs sur l'assistance au relèvement et à la reconstruction de la région septentrionale du Tchad

Donor Round Table on Assistance in the Rehabilitation and Reconstruction of Northern Chad
Réunions | Coopération et développement économiques | Relations internationales
Meetings | Economic Co-operation and Development | International Relations


Table ronde des contribuants pour la mise en œuvre du plan quinquennal (1990-1994) de développement pour le Tchad

Contributors' Round Table on the Implementation of the Five-Year Plan for Chad for 1990-1994
Réunions
Meetings
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le Commissaire européen en charge de la coopération internationale et du développement Neven Mimica a annoncé ce renforcement considérable de l'aide européenne au Tchad lors de la Table ronde des bailleurs pour le financement du Plan National de Développement 2017-2021 du Tchad qui a lieu à Paris ces 7 et 8 septembre.

Neven Mimica, the European Commissioner for international cooperation and development, announced this significant strengthening of European aid for Chad at the Donors Round Table for the funding of Chad's 2017-2021 National Development Plan, held in Paris on 7-8 September.


Les TRCV ont su maintenir un engagement ministériel de haut niveau: le ministre Ritz a assisté à diverses tables rondes et, en novembre 2011, le ministre Paradis a présidé la table ronde de l'industrie de la transformation des aliments.

The round tables have maintained a high level of departmental commitment: Minister Ritz has attended various round tables, and in November 2011, Minister Paradis presided over the food processing round table.


14. suggère que l'Union européenne invite le gouvernement du Pakistan à assister à une table ronde annuelle sur la situation des minorités de ce pays, le Parlement européen étant associé à la préparation et à la réalisation de cet événement;

14. Suggests that the EU invite the Government of Pakistan to an annual joint round-table meeting on the situation of Pakistan's minorities and to include the European Parliament in the preparation and realisation of such an event;


14. suggère que l'Union européenne invite le gouvernement du Pakistan à assister à une table ronde annuelle sur la situation des minorités de ce pays, le Parlement européen étant associé à la préparation et à la réalisation de cet événement;

14. Suggests that the EU invite the Government of Pakistan to an annual joint round-table meeting on the situation of Pakistan's minorities and to include the European Parliament in the preparation and realisation of such an event;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En ce qui concerne l'accord de Kelowna, NTI a investi beaucoup de temps et d'énergie en assistant à des tables rondes, en assistant aux réunions qui ont mené à la réunion des 24 et 25 novembre 2005; nous appuyons sans réserve les résultats de cette réunion.

On the Kelowna side, NTI invested a lot of time and energy in attending the round tables, in attending the meetings that led up to the November 24 and 25, 2005, meeting, and we fully support the outcomes of that meeting.


Nous avons récemment eu un échange de vues fort utile sur le VIH/SIDA à l’occasion d’une table ronde organisée par le vice-président du Parlement européen Miguel-Angel Martínez Martínez et par Zita Gurmai sur la nécessité de dépister précocement le VIH et d’assurer ensuite des soins et une assistance «dernier cri».

Indeed, we recently had a very useful exchange of views on HIV/AIDS in a round-table meeting organised by Vice-President Miguel-Angel Martínez Martínez and Zita Gurmai on the need for HIV testing and subsequent early ‘state of the art’ care and support.


Vous dites que les parlementaires ont le droit de savoir, mais vous devriez d'abord avoir assisté à la table ronde pour le savoir. Lors de la table ronde, le gouvernement a dit que, lorsque le rapport serait prêt et déposé, il l'étudierait et ferait ensuite rapport au Parlement.

The government undertook, at the time it was doing the round-table conference, that when the report was completed and presented to it, it would study the report and then report back to Parliament.


Les cinq groupes de travail institués au terme de la première table ronde rassemblent toutes les parties concernées (bien que certains éléments extrémistes du All Party Hurriyat Conference (APHC) aient tout fait pour éviter d'assister à de telles réunions) de manière à mettre au point, entre autres, les modalités d'une plus grande autodétermination dans un avenir proche.

The five Working Groups set up after the first Round Table conference are bringing in all concerned (although certain hard-line elements of the All Party Hurriyat Conference (APHC) have fought shy of attending such meetings) to work on, among other issues, possibilities for greater self-government in the near future.


Au cours de la dernière table ronde sur l'agriculture et l'alimentation, à Bruxelles, les deux commissaires ont rappelé brièvement les problèmes abordés au cours de l'année écoulée et, assistés d'un panel d'éminents experts internationaux, ils ont présenté un éventail d'idées susceptibles de contribuer au développement de la politique agricole et alimentaire dans les années à venir".

At the final Round Table on Agriculture and Food in Brussels, both Commissioners summarised the issues discussed over the past year and, with the assistance of a distinguished panel of international experts, presented a range of ideas that would assist the development of agriculture and food policy in the years ahead".


La Commission européenne et le ministère japonais du commerce international et de l'industrie fournissent des informations et une assistance à la table ronde et à ses groupes de travail, par l'intermédiaire du centre UE-Japon pour la coopération industrielle, qui assure le secrétariat de la table ronde.

The European Commission and the Japanese Ministry of International Trade and Industry provide information and assistance to the Round Table and its working parties, through the EU-Japan Centre for Industrial Cooperation, which acts as Secretariat to the Round




Others have searched : Table ronde sur l'assistance au Tchad    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Table ronde sur l'assistance au Tchad

Date index:2022-04-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)