Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Four à air chaud
Four à chaleur sèche
Stérilisateur
Tabac brun
Tabac clair séché à l'air
Tabac clair séché à l'air chaud
Tabac clair séché à l'air naturel
Tabac foncé séché à l'air
Tabac noir
Tabac noir séché à l'air naturel
Tabac séché à l'air chaud
Tabacs foncés séchés à l'air
étuve à air chaud
étuve à chaleur sèche

Translation of "Tabac clair séché à l'air chaud " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tabac clair séché à l'air chaud

flue-cured bright
Industrie du tabac
Tobacco Industry


tabac clair séché à l'air naturel

light air-cured tobacco
Industrie du tabac
Tobacco Industry


tabac clair séché à l'air

light air cured tobacco
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


tabac clair séché à l'air

light air cured tobacco
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


étuve à air chaud | étuve à chaleur sèche | four à air chaud | four à chaleur sèche | stérilisateur

drying oven | hot air sterilizer | hot air oven | dry-heat oven
pharmacologie > pharmacotechnie
pharmacologie > pharmacotechnie


tabac foncé séché à l'air | tabac noir | tabac brun

red tobacco
industrie du tabac > type de tabac
industrie du tabac > type de tabac


tabacs foncés séchés à l'air

heavy leaf grade
industrie du tabac > fabrication du tabac
industrie du tabac > fabrication du tabac


tabac noir séché à l'air naturel

dark air-cured tobacco
Industrie du tabac
Tobacco Industry


tabac séché à l'air chaud

flue cured tobacco
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


appliquer des méthodes de séchage à l’air chaud pour le tabac

complete flue-cured methods for tobacco | undertake flue-cured methods for tobacco | perform a flue-cured method for tobacco | perform flue-cured methods for tobacco
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
a) groupe I: tabacs séchés à l’air chaud (flue cured): tabacs séchés dans des fours où la circulation de l’air, la température et le degré hygrométrique sont contrôlés, en particulier Virginie;

(a) Group I: Flue-cured: tobacco dried in ovens with controlled air circulation, temperature and humidity, in particular Virginia;


c) groupe III: tabacs noirs séchés à l’air (dark air cured): tabacs séchés à l’air sous abri pour lesquels on laisse se développer une fermentation naturelle avant qu’ils ne soient commercialisés, en particulier Badischer Geudertheimer, Burley fermenté, Havana, Mocny Skroniowski, Nostrano del Brenta et Pulawski;

(c) Group III: Dark air-cured: tobacco dried in the air under cover, left to ferment naturally before being marketed, in particular Badischer Geudertheimer, Fermented Burley, Havana, Mocny Skroniowski, Nostrano del Brenta and Pulawski;


Le tabac canadien est moins âcre — c'est du tabac de Virginie séché à l'air chaud — alors que le tabac américain est.

Canadian tobacco is less harsh it's a Virginia flue whereas the American is a.


Au Canada, nous avons ce qu'on appelle un marché du tabac de Virginie séché à l'air chaud.

In Canada we have what's called a Virginia flue-cured tobacco cigarette market.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un mélange de Burley et d'Oriental séché à l'air chaud.

A mixture of flue-cured Burley and Oriental. It's a mixture.


En fait, on me dit que certains agriculteurs de la Caroline du Nord cultivent du tabac de Virginie qui est ensuite séché à l'air chaud et utilisé pour la fabrication de cigarettes canadiennes.

Actually, I'm told that some farmers in North Carolina are actually growing Virginia flue-cured tobacco that is used in Canadian cigarettes.


b) groupe II: tabacs séchés à l’air (light air cured): tabacs séchés à l’air sous abri et que l’on ne laisse pas fermenter, en particulier Burley et Maryland;

(b) Group II: Light air-cured: tobacco dried in the air under cover, not left to ferment, in particular Burley and Maryland;


3.3. Étuve électrique réglable équipée d’une pompe à huile et d’un mécanisme d’introduction d’air chaud séché à travers une tour contenant par exemple de l’oxyde de calcium ou du sulfate de calcium (un indicateur d’humidité)

3.3. Adjustable electrically heated vacuum oven fitted with an oil pump and a mechanism for introducing hot air dried through a tower containing for example calcium oxide or calcium sulphate (containing moisture indicator)


Les variétés les plus commercialisées, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de l'Union européenne, sont les tabacs "flue cured" (séchés au four), "light air cured" (séchés à l'air sous abri) et les variétés orientales.

The most traded varieties, both at extra-EU and intra-EU level, are "Flue Cured", "Light Air Cured", and "oriental varieties".


D'ailleurs, depuis la mise en oeuvre du programme en 1987, le nombre des producteurs de tabac séché à l'air chaud a diminué d'environ 44 p. 100 au Canada et celui des producteurs de tabac à cigare et à pipe de type Burley, de quelque 80 p. 100. De toute évidence, le programme est efficace.

Since the implementation of the tobacco diversification program in 1987, the number of flue cured tobacco producers in Canada has decreased by some 44 per cent and the number of producers of burley, pipe and and cigar tobacco has decreased by about 80 per cent. It is obvious the program is working.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Tabac clair séché à l'air chaud

Date index:2021-09-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)