Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Madôme
Poutre de détection d'anomalie magnétique
Système perfectionné de détection d'anomalie magnétique
Traduction

Translation of "Système perfectionné de détection d'anomalie magnétique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Système perfectionné de détection d'anomalie magnétique

Advanced Magnetic Anomaly Detection System
Noms de systèmes
System Names


AN/ASQ-504(V) - Système évolué de détection intégré d'anomalies magnétiques - Maintenance de deuxième niveau

AN/ASQ-504(V) Advanced Integrated Magnetic Anomaly Detecting (MAD) System (AIMS) - Second Level Maintenance
Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Military Occupational Codes - Non-commissionned Members


poutre de détection d'anomalie magnétique [ madôme ]

MAD boom
Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En ce qui a trait aux systèmes de détection des explosifs, dans le budget de décembre 2001, le gouvernement du Canada a prévu plus d'un milliard de dollars au cours des cinq prochaines années pour l'achat, l'installation et l'exploitation de systèmes perfectionnés de détection des explosifs.

Concerning explosives detection systems, in the December 2001 budget, the government of Canada committed more than $1 billion over the next five years for the purchase, deployment and operation of state of the art explosives detection systems.


C. considérant que nombre de ces décès pourraient être évités grâce à l'installation complète de miroirs ou de dispositifs caméra-moniteur de moins en moins onéreux, de systèmes d'avertissement actifs, de systèmes de freinage d'urgence perfectionnés et de systèmes de détection de dérive de la trajectoire,

C. whereas many of these fatalities could be avoided by the full installation of mirrors or increasingly cheap camera-monitor devices, active warning systems, advanced emergency braking and lane departure warning systems,


C. considérant que nombre de ces décès pourraient être évités grâce à l'installation complète de miroirs ou de dispositifs caméra-moniteur de moins en moins onéreux, de systèmes d'avertissement actifs, de systèmes de freinage d'urgence perfectionnés et de systèmes de détection de dérive de la trajectoire,

C. whereas many of these fatalities could be avoided by the full installation of mirrors or increasingly cheap camera-monitor devices, active warning systems, advanced emergency braking and lane departure warning systems,


2. presse la Commission de veiller à ce qu'aucune dérogation à l'installation obligatoire de systèmes de freinage perfectionnés et de systèmes de détection de dérive de la trajectoire, conformément à la directive générale relative à la sécurité (directive (CE) n° 661/2009), ne soit accordée;

2. Urges the Commission to ensure that no exemptions are provided to the mandatory fitting of advanced emergency braking systems and lane departure warning systems in accordance with General Safety Regulation (EC) No 661/2009;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. presse la Commission de veiller à ce qu'aucune dérogation à l'installation obligatoire de systèmes de freinage perfectionnés et de systèmes de détection de dérive de la trajectoire, conformément à la directive générale relative à la sécurité (directive (CE) n° 661/2009), ne soit accordée;

2. Urges the Commission to ensure that no exemptions are provided to the mandatory fitting of advanced emergency braking systems and lane departure warning systems in accordance with General Safety Regulation (EC) No 661/2009;


Parmi les mesures que nous avons prises, il y a la création de l'Administration canadienne de la sûreté du transport aérien. l'ACSTA, dont le mandat est de fournir des services clés en sécurité aérienne et d'installer des systèmes perfectionnés de détection des explosifs dans les aéroports canadiens.

Some of the actions we took included establishing the Canadian Airport Transport Security Authority, CATSA, to provide key air security services, and the installation of advanced explosives detection systems at Canadian airports that will cover 99% of all passengers travelling throughout our country and beyond.


[Traduction] Le gouvernement investira un milliard de dollars au cours des cinq prochaines années pour l'achat, le déploiement et l'exploitation de systèmes perfectionnés de détection d'explosifs dans les aéroports du pays.

[English] The government will invest a billion dollars over the next five years in the purchase, deployment, and operation of advanced explosive detection systems at airports across the country.


L'aviation commerciale—Les systèmes perfectionnés de détection des explosifs dans les bagages

Airline Industry—Advanced Explosive-Detection Systems to Scan Luggage


J'ai annoncé aujourd'hui que Transports Canada est en train de faire l'acquisition de systèmes perfectionnés de détection des explosifs afin d'améliorer la sécurité aérienne.

Today I announced that Transport Canada is purchasing advanced explosive detection systems as an aviation security measure.


En ce qui concerne la deuxième phase qui commence en octobre 2008, le système OBD doit être non seulement en mesure de détecter les anomalies sur le système de contrôle du moteur, mais également les dégradations concernant l'efficacité des systèmes de post‑traitement des émissions;

In the second stage, starting in October 2008, OBD systems should be capable of not only recognising damage to the engine control system but also of recognising deterioration in the effectiveness of the exhaust after-treatment system.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Système perfectionné de détection d'anomalie magnétique

Date index:2023-09-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)