Enfin, le gouvernement doit rejeter l'idée selon laquelle la seule façon d'inciter les banques à prêter de l'argent aux sociétés d'exportation, aux sociétés axées sur la connaissance, aux micro-entreprises ou au secteur bénévole est de leur offrir un système de garantie de crédit.
Finally, the government must reject the suggestion that the only way banks will lend to export firms, KBIs, micro firms, the voluntary sector, is to do so under a credit guarantee scheme.