La troisième est l'utilisation accrue des systèmes spatiaux et leur application dans pratiquement tous les aspects des opérations navales et militaires; on n'a qu'à penser par exemple aux communications, à la surveillance en temps quasi réel de grands secteurs et aux systèmes d'avertissement qui donnent une meilleure idée de ce qui se passe sur le terrain.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Third is the increased use and application of space systems, to virtually all aspects of military and naval operations, with the most immediate applications in communications and near-real time wide-area surveillance and warning systems, to enhance our awareness of the battle space.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Un exemple pertinent est le CIBADS, c'est-à-dire le Système canadien intégré de détection des agents biologiques, qui permet déjà aux Forces canadiennes d'identifier en temps quasi réel des agents chimiques et biologiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

A good example of this is CIBADS, the Canadian Integrated Biochemical Agent Detection System, which already provides the Canadian Forces with near real-time identification of chemical-biological agents.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Par ailleurs, la disponibilité du système européen de satellites-relais de données pour les Sentinelles Copernicus va accélérer la transmission de données et par conséquent améliorer les capacités de réponse à la demande croissante des utilisateurs pour l'obtention de données en temps quasi-réel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

In addition, the availability of the European Data Relay Satellite system for Copernicus Sentinels will accelerate the transmission of data and therefore further enhance capabilities in response to growing user demand for near real-time data.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

Par ailleurs, il convient de promouvoir des systèmes visant à optimiser la transmission des données afin d'améliorer encore les capacités de réponse à la demande croissante des utilisateurs pour l'obtention de données en temps quasi réel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

In addition, systems to optimise the transmission of data should be promoted to further enhance capabilities in response to growing user demand for near real-time data.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(k) contrôler l'efficacité des mesures de sécurité visées au présent paragraphe et prendre les mesures d'organisation en matière de contrôle interne qui sont nécessaires au respect du présent règlement (autocontrôle) ainsi que d'observation en temps presque réel du système en recourant à des outils spéciaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

(k) monitor the effectiveness of the security measures referred to in this paragraph and take the necessary organisational measures related to internal monitoring to ensure compliance with this Regulation (self-auditing) and also near real-time observation of the system using specialized tools.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-10]

Au moyen de connexions spécialisées à haut débit, GÉANT relie des radiotélescopes distants et offre aux chercheurs des images distribuées du système solaire en temps réel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-28]

Through dedicated high speed links, GÉANT connects remote radio telescopes, providing researchers with real time distributed images of the solar system.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-10-28]

(g) la vérification des flux pour assurer le respect des exigences de sécurité du réseau à des fins de planification opérationnelle et d'exploitation en temps réel,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

(g) verification of flows to comply with the network security requirements for operational planning and for real-time operation,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

Nous allons donc mettre en place à la fin de cette année un système de monitoring en temps quasi réel, de telle sorte que les chiffres - et notamment les éventuelles hausses soudaines des importations - soient plus aisément repérables et que éventuellement, nous puissions en tirer les conséquences en conformité avec nos droits à l’OMC.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-13]

We shall therefore put in place at the end of this year a monitoring system in more or less real time, so that the figures – and, in particular, possible sudden rises in imports – can be spotted more easily, and we can draw our own conclusions as necessary, as the WTO entitles us to do.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-09-13]

Les systèmes sont testés avant d'être mis en exploitation en temps réel.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Systems are tested before going real-time.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Les pharmacies participantes utilisent notre groupe de programmes fondés sur des preuves et un réseau informatisé, que nous appelons Rx Gateway. Les pharmacies ont ainsi accès à un système central — une base nationale de données en temps quasi réel sur les ordonnances et les médicaments en vente libre qui nous sert à fournir des services, dresser des rapports, évaluer des programmes et faire des recherches.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Participating pharmacies use our suite of evidence-based programs and a technology network that we call Rx Gateway, which links pharmacies to a central data hub, a near real-time national prescription and OTC database that we use for service execution, reporting, program evaluation and research.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : martos se en temps réel se temps réel système d'exploitation en temps réel exploitation en temps réel ordinateur en temps réel ordinateur exploité en temps réel ordinateur temps réel ordinateur utilisé en temps réel système rdos système automatique en temps réel système d'exploitation temps réel système temps réel temps réel traitement en temps réel Système d'exploitation en temps non réel

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Système d'exploitation en temps non réel

Date index:2021-11-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Système d'exploitation en temps non réel " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)