Ainsi, l'élaboration d'objectifs communs d'inspection, de principes communs d'inspection du travail et la mise au point de méthodes d'évaluation des systèmes nationaux d'inspection par rapport à ces principes doivent être encouragées.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-02]

Hence, there must be practical encouragement for common inspection objectives, common principles for labour inspection and ways and means of evaluating national inspection systems by reference to these principles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-06-02]

Ainsi, l'élaboration d'objectifs communs d'inspection et de méthodes communes d'évaluation des systèmes nationaux d'inspection doit être encouragée. Par ailleurs, les contrôles exercés par les services d'inspection des États membres doivent déboucher sur des sanctions homogènes qui soient à la fois dissuasives, proportionnées et effectivement appliquées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-03-10]

In this context, the development of joint inspection objectives and joint methods of assessment for the national inspection systems must be promoted, and the inspections carried out by the inspectorates in the Member States must lead to uniform penalties which are dissuasive, proportionate and effectively applied.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-03-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-03-10]

Ainsi, l'élaboration d'objectifs communs d'inspection, dans le cadre d'un plan d'action annuel -comme le Parlement européen en a souligné l'importance-, la définition de principes communs d'inspection du travail dans le domaine de la santé et de la sécurité au travail, et la mise au point de méthodes d'évaluation des systèmes nationaux d'inspection par rapport à ces principes, doivent être encouragées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

There must be practical encouragement for common inspection objectives as part of an annual action plan, the importance of which has been underlined by the European Parliament, common principles for labour inspection in the field of health and safety at work, and ways and means of evaluating national inspection systems by reference to these principles.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Ce système devrait être inspecté à intervalles réguliers pour que des mesures puissent être prises en vue de l'encaissement des dettes échues.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-17]

This system should be inspected at regular intervals with the aim of taking action to collect debts that are overdue.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- accroître l'efficacité de leurs systèmes privés d'inspection; et

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-11]

- to improve the effectiveness of their private inspection schemes; and

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-11]

"Il a été conclu, d'une manière générale, que le système actuel d'inspections phytosanitaires lors des importations fonctionne, mais pourrait être amélioré de plusieurs manières afin de limiter les risques phytosanitaires.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-29]

"In general, it is concluded that the current system of phytosanitary import inspections functions but could be improved in a number of ways in order to reduce phytosanitary risks.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-06-29]

Le nouveau système prévoit des inspections tout au long de la chaîne de production et l’utilisation du système de surveillance des navires par satellite, des journaux de bord électroniques et de la notification électronique des données de captures.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-10-11]

The new system provides for inspections all along the production chain and the use of the satellite-based vessel monitoring system, electronic logbooks and electronic notification of catch data.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-10-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-10-11]

Le comité invite instamment le Royaume-uni à prendre toute les mesures nécessaires pour garantir une application correcte de l'interdiction concernant les DSB, en introduisant un système approprié d'inspection et de comptabilité fondé sur les principes BPF et aussi en vue d'introduire un système consistant à essayer sur différentes espèces la farine de viande et d'os ou de produits similaires afin de garantir une totale élimination du risque d'exposition des bovins.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Committee urges the UK to take full measures to ensure proper implementation of the sbo ban, by introducing a proper inspection and accounting system, based on the principles of GMP, and also to introduce species testing on meat and bone meal and similar products to ensure that cattle exposure is completely eliminated.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La proposition prévoit également des dispositions visant à permettre aux autorités des Etats membres de contrôler plus aisément le respect des règles fixées, y compris l'obligation pour les transporteurs d'établir un itinéraire approprié tenant compte de changements de trajets ou de retards éventuels, ainsi qu'un système simple d'inspection et d'enregistrement prévoyant la fixation d'une plaque à l'extérieur du compartiment réservé aux animaux de manière à permettre un contrôle aisé du respect des normes applicables aux moyens de transport et à la densité de chargement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The proposal also introduces provisions which will make it easier for the authorities of the Member States to check that the rules are respected, including an obligation on transporters to draw up an appropriate itinerary, taking account of possible changes to their route plan or delays which may occur, together with a simple inspection and registration system involving a plate fixed to the exterior of the animal compartment allowing an easy check of compliance with the vehicle standards and space allowances.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Les systemes actuels d'inspection et de surveillance sont loin en effet d'emporter la conviction de l'opinion publique europeenne".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The existing inspection and monitoring systems plainly fail at present to carry sufficient Europe-wide public conviction".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : système interactif d'aide décisionnelle inspection sanitaire inspection sanitaire post mortem inspection sanitaire vétérinaire inspection vétérinaire régime d'inspection système d'aide à l'exploitation système d'aide à l'inspection système d'aide à la conduite système d'aide à la décision système d'assistance à la conduite système d'information décisionnel système d'inspection système décisionnel système intégré à la décision Système d'aide à l'inspection

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Système d'aide à l'inspection

Date index:2021-02-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Système d'aide à l'inspection " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)