Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Hyperglycémie résistant à l'insuline
Insulinorésistance
Rachitisme vitamino-résistant
Résistance à l'insuline
SM
Syndrome X
Syndrome d'Albright-Butler-Bloomberg
Syndrome d'insulino-résistance
Syndrome d'obésité abdominale
Syndrome d'obésité centrale
Syndrome de résistance aux androgènes
Syndrome de résistance des voies aériennes supérieures
Syndrome de résistance à l'insuline
Syndrome dysmétabolique
Syndrome métabolique
Syndrome plurimétabolique

Translation of "Syndrome de résistance à l'insuline " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
syndrome métabolique [ SM | syndrome d'insulino-résistance | syndrome de résistance à l'insuline | syndrome X | syndrome plurimétabolique | syndrome dysmétabolique ]

metabolic syndrome [ MetS | insulin resistance syndrome | cardiometabolic syndrome | syndrome X ]
Systèmes endocrinien et métabolique | Système cardio-vasculaire | Maladies humaines diverses
Endocrine System and Metabolism | Cardiovascular System | Human Diseases - Various


syndrome de résistance à l'insuline | syndrome d'obésité abdominale | syndrome d'obésité centrale | syndrome métabolique | syndrome X | SM [Abbr.]

dysmetabolic syndrome | insulin resistance syndrome | metabolic syndrome | syndrome X
IATE - Health
IATE - Health


insulinorésistance [ résistance à l'insuline ]

insulin resistance
Systèmes endocrinien et métabolique | Maladies humaines diverses
Endocrine System and Metabolism | Human Diseases - Various


syndrome de résistance des voies aériennes supérieures

Upper airway resistance syndrome
SNOMEDCT-BE (disorder) / 408418009
SNOMEDCT-BE (disorder) / 408418009


Syndrome de résistance aux androgènes

Androgen resistance syndrome
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E34.5
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E34.5


syndrome d'acanthosis nigricans-résistance à l'insuline-crampes-hypertrophie acrale

This syndrome has characteristics of the association of acanthosis nigricans, insulin resistance, severe muscle cramps and acral hypertrophy. At least five cases have been described in the literature so far. Enlargement of the kidneys was also report
SNOMEDCT-BE (disorder) / 718715007
SNOMEDCT-BE (disorder) / 718715007


retard de croissance par résistance au facteur de croissance analogue à l'insuline type 1

Variable intrauterine and postnatal growth retardation and elevated serum IGF-I levels. Additional features include variable degrees of intellectual deficit, microcephaly and dysmorphism (broad nasal bridge and tip, smooth philtrum, thin upper and ev
SNOMEDCT-BE (disorder) / 715625007
SNOMEDCT-BE (broad nasal bridge and tip, smooth philtrum, thin upper and ev / 715625007


hyperglycémie résistant à l'insuline

insulin-resistent hyperglycaemia
IATE - Health
IATE - Health


rachitisme vitamino-résistant | syndrome d'Albright-Butler-Bloomberg

vitamin D resistant rickets
IATE - Health
IATE - Health


Diminution des œstrogènes Ménopause prématurée SAI Syndrome de l'ovaire résistant aux gonadotrophines

Decreased estrogen Premature menopause NOS Resistant ovary syndrome
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E28.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E28.3
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
n) dans le cas de l’insuline sulfurisée, un avertissement expliquant que cette préparation insulinique n’est pas destinée à l’usage courant mais est une insuline chimiquement modifiée qui peut être plus efficace que les préparations insuliniques usuelles chez certains diabétiques résistant ou allergiques à l’insuline.

(n) in the case of Sulphated Insulin, a statement explaining that this insulin preparation is not for ordinary use, but is a chemically modified insulin which may be more effective than the usual insulin preparations in certain insulin-resistant or insulin-allergic diabetic patients.


(iii) un exposé des renseignements nécessaires au médecin pour l’administration sûre et efficace de ladite drogue dans le traitement par choc insulinique et dans le traitement des diabétiques offrant une grande résistance à l’insuline (besoin quotidien de plus de 200 unités internationales d’insuline).

(iii) a statement giving information for the safe and effective use by physicians of the drug in insulin shock therapy and in the treatment of diabetic patients with high insulin resistance (daily requirement more than 200 International Units of insulin).


C'est un syndrome acquis de type résistant à l'insuline, et l'étude pourrait nous donner un modèle très intéressant pour comprendre la régulation du métabolisme des lipides et du glucose, ce qui pourrait déboucher sur un projet plus vaste pouvant avoir des retombées sur le plan de la santé humaine.

It is an acquired insulin-resistant type syndrome, so this may provide us with a very interesting model to work with in understanding the regulation of lipid and glucose metabolism and allow us to be part of a larger undertaking that may have implications for human health as well.


Il a aussi conclu " que la STbr ne présente aucun risque de cancérogenèse, que le facteur de croissance de substances apparentées à l’insuline, l’IGF-1, induit par la STbr, est négligeable par rapport à l’IGF-1 à l’état naturel, qu’il est peu vraisemblable d’observer une résistance accrue aux antibiotiques et que le risque de réactions allergiques est faible" .

It also concluded " that (rBST) poses no carcinogenic risk, that (rBST)-induced IGF-1 . is insignificant when compared with naturally-occurring IGF-1, that there is little likelihood of increased antibiotic resistance, and only a small potential for allergic reactions" .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ils ont établi que c'est un syndrome spécifiquement lié à l'ADNr et à la proinsuline, deux types d'insuline biosynthétique.

They identified this as a syndrome that specifically was linked to rDNA and pro-insulin, two types of biosynthetic insulin.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Syndrome de résistance à l'insuline

Date index:2023-02-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)