Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Maladie des membranes hyalines
Poumon de Da Nang
Poumon de choc
SDR
SDRA
SDRA primitif
Syndrome de détresse respiratoire
Syndrome de détresse respiratoire aiguë
Syndrome de détresse respiratoire aiguë de l'adulte
Syndrome de détresse respiratoire aigüe primitif
Syndrome de détresse respiratoire de l'adulte
Syndrome de détresse respiratoire du nouveau-né
œdème pulmonaire lésionnel
œdème pulmonaire non cardiogène

Translation of "Syndrome de détresse respiratoire de l'adulte " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
syndrome de détresse respiratoire de l'adulte | poumon de choc | poumon de Da Nang | œdème pulmonaire lésionnel | œdème pulmonaire non cardiogène

adult respiratory distress syndrome | shock lung | post-traumatic pulmonary insufficiency | traumatic wet lung | Da Nang lung | Vietnam lung | ARDS
médecine > pneumopathie professionnelle
médecine > pneumopathie professionnelle


syndrome de détresse respiratoire de l'adulte

DaNang lung
SNOMEDCT-BE (disorder) / 67782005
SNOMEDCT-BE (disorder) / 67782005


syndrome de détresse respiratoire aiguë | syndrome de détresse respiratoire de l'adulte | SDRA [Abbr.]

acute respiratory distress syndrome | adult respiratory distress syndrome | ARDS [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


syndrome de détresse respiratoire aiguë [ SDRA | syndrome de détresse respiratoire aiguë de l'adulte ]

acute respiratory distress syndrome [ ARDS | adult respiratory distress syndrome ]
Appareil respiratoire
Respiratory System


syndrome de détresse respiratoire idiopathique du nouveau-né

idiopathic respiratory distress of newborn [ idiopathic neonatal respiratory syndrome ]
Appareil respiratoire
Respiratory System


syndrome de détresse respiratoire aigüe primitif [ SDRA primitif ]

pulmonary acute respiratory distress syndrome [ Pu ARDS | pulmonary ARDS | primary acute respiratory distress syndrome | primary ARDS ]
Appareil respiratoire
Respiratory System


syndrome de détresse respiratoire | SDR [Abbr.]

respiratory distress syndrome | RDS [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


syndrome de détresse respiratoire aiguë | SDRA [Abbr.]

acute respiratory distress syndrome | ARDS [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


maladie des membranes hyalines | syndrome de détresse respiratoire du nouveau-né

hyaline membrane disease | HMD | respiratory distress syndrome of the newborn | hyaline membrane disease of the newborn | hyaline membrane syndrome
médecine > anatomopathologie | médecine > pédiatrie | médecine > pneumologie
médecine > anatomopathologie | médecine > pédiatrie | médecine > pneumologie


syndrome de détresse respiratoire du nouveau-né

Congenital alveolar dysplasia
SNOMEDCT-BE (disorder) / 46775006
SNOMEDCT-BE (disorder) / 46775006
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Jamais auparavant les médecins aux soins intensifs au pays n'avaient vu des cas de détresse respiratoire aussi graves, ni autant de cas chez les adultes où les respirateurs ne suffisaient pas.

Intensive care doctors in Canada had never seen anything like the severity of respiratory distress and difficulty in ventilating adults.


L’exportation illégale de viande d’animaux sauvages aux quatre coins de la planète pourrait avoir une effet dévastateur sur la santé et ferait du syndrome de détresse respiratoire aiguë un vulgaire rhume.

The illegal exporting of bushmeat to all corners of the globe could have a devastating effect on health that would make SARS look like the common cold.


Les enfants canadiens sont exposés quotidiennement à une substance qui est liée au syndrome de mort subite du nourrisson, au faible poids du nouveau-né, à des malformations congénitales, à des allergies, à des problèmes d'apprentissage, à la maladie respiratoire chronique et à l'asthme chez l'adulte.

Canadian children are being exposed daily to a substance that has been linked to sudden infant death syndrome, low birth weight, birth defects, allergies, learning problems, chronic respiratory disease and adult asthma.


L'épidémie de syndrome de détresse respiratoire est un exemple typique.

A typical example is the SARS outbreak.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Syndrome de détresse respiratoire de l'adulte

Date index:2022-03-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)