Ces trois derniers jours, plusieurs sociétés du Québec situées en bordure de la frontière et dans les Maritimes, y compris quelques-unes des grandes sociétés des Maritimes, se sont retirées de l'examen des droits antidumping et assujettissent donc leurs marchandises admises à un écoulement.
A number of companies in the last three days in both Quebec, the border mills, and in the Maritimes have withdrawn from the dumping review and so are subjecting their entries to liquidation, including some of the larger companies in the Maritimes.
