4. encourage donc la Commission à poursuivre ses efforts afin de remédier aux faiblesses en termes de surveillance et de contrôle, par l'élaboration et le lancement d'un programme de réforme interne, ainsi que la mise en place, en collaboration avec les États membres, d'un plan d'action visant à améliorer davantage les systèmes de surveillance et de contrôle de l'Union;
4. Encourages, therefore, the Commission to continue its efforts to address the weaknesses in supervision and control by developing and implementing an internal reform programme and, together with the Member States, implementing an action plan to further improve the supervisory and control systems of the Union;