Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acide sulfhydrique
Craquage à l'hydrogène sulfuré
Gaz sulfhydrique
Hydrogène sulfuré
Hydrogène sulfuré
Kérato-conjonctivite à l'hydrogène sulfuré
Pré-traitement au H2S
Pré-traitement au sulfure d'hydrogène
Prétraitement au H2S
Prétraitement au sulfure d'hydrogène
Solution de sulfure d'hydrogène
Sulfure d'ammonium
Sulfure d'hydrogène
Sulfure d'hydrogène
Sulfure d’hydrogène
Véhicule propulsé par pile à hydrogène
Véhicule propulsé à l'hydrogène
Véhicule à hydrogène

Translation of "Sulfure d'hydrogène " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sulfure d'hydrogène (1) | hydrogène sulfuré (2)

hydrogen sulphide (1) | hydrogen sulfide (2) | sulphurated hydrogen (3)
Chimie théorique (Chimie) | Pollution - nuisances (Environnement)
Chemistry | Environment & ecology


sulfure d'hydrogène | hydrogène sulfuré

hydrogen sulphide | H2S
chimie | protection de l'environnement
chimie | protection de l'environnement


acide sulfhydrique | gaz sulfhydrique | hydrogène sulfuré | sulfure d’hydrogène

hydrogen sulfide | sulfane
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


prétraitement au H2S [ pré-traitement au H2S | prétraitement au sulfure d'hydrogène | pré-traitement au sulfure d'hydrogène ]

H2S pretreatment [ hydrogen sulfide pretreatment ]
Préparation de la pâte à papier
Pulp Preparation (papermaking)


kérato-conjonctivite à l'hydrogène sulfuré

gas eye
IATE - Health
IATE - Health


le sulfure de fer agit comme un poison de catalyseur, favorisant ainsi l’adsorption de l’hydrogène

iron sulphide acts as a catalytic poison, thus promoting hydrogen adsorption
IATE - Social affairs | Technology and technical regulations
IATE - Social affairs | Technology and technical regulations


solution de sulfure d'hydrogène

hydrogen sulfide solution
Médicaments
Medication


craquage à l'hydrogène sulfuré

hydrogen sulphide cracking
Métallurgie générale
Metallurgy - General


véhicule à hydrogène | véhicule propulsé à l'hydrogène | véhicule propulsé par pile à hydrogène

hydrogen vehicle
énergie (électrotechnique) | Protection de l'environnement (Environnement)
Electrical engineering | Environment & ecology


sulfure d'ammonium

ammonium sulphide
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(j) aux dispositifs de conversion de l'hydrogène sulfuré en soufre;

(j) facilities for the conversion of hydrogen sulphide into sulphur;


(j) aux dispositifs de conversion de l'hydrogène sulfuré en soufre;

(j) facilities for the conversion of hydrogen sulphide into sulphur;


f quater) aux dispositifs de conversion de l'hydrogène sulfuré en soufre;

(fc) facilities for the conversion of hydrogen sulphide into sulphur;


ainsi que présentant une toxicité globale (selon les spécifications ABD 0031) n'excédant pas 50 ppm pour le fluorure d'hydrogène, 85 ppm pour le chlorure d'hydrogène, 10 ppm pour le cyanure d'hydrogène, 10 ppm pour l'oxyde d'azote, 300 ppm pour le monoxyde de carbone et 10 ppm pour le sulfure de dihydrogène et le dioxyde de soufre présentant une combustibilité en 60 secondes n'excédant pas 110 mm (selon FAR 25 App.F Pt. I Amdt.83) et

with a toxicity (as determined by test method ABD 0031) of not more than 50 ppm hydrogen fluoride, not more than 85 ppm hydrogen chloride, not more than 10 ppm hydrogen cyanide, not more than 10 ppm nitrogen oxides, not more than 300 ppm carbon monoxide and not more than 10 ppm dihydrogen sulphide and sulphur dioxide taken together,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les valeurs déclarées pour les émissions atmosphériques de soufre incluront aussi bien les émissions de soufre oxydé que celles de soufre réduit (sulfure de diméthyle, méthylmercaptan, sulfure d’hydrogène, etc.).

Reported emission values for S to air shall include both oxidised and reduced S emissions (dimethyl sulphide, methyl mercaptan, hydrogen sulphide and the like).


Le sulfure d'hydrogène H2S est probablement la substance présente dans le biogaz qui est la plus pointée du doigt lorsque l'on évoque les risques potentiels.

Hydrogen sulphide (H2S) is probably the substance in biogas which is given most focus, when talking about potential hazards.


les dispositifs de conversion de l'hydrogène sulfuré en soufre;

facilities for the conversion of hydrogen sulphide into sulphur;


Les valeurs d'émissions atmosphériques notifiées pour le S comprendront aussi bien les émissions de S oxydé que celles de S réduit (sulfure de méthyl, méthyl mercaptan, sulfure d'hydrogène, etc.).

Reported emission values for S to air shall include both oxidised and reduced S emissions (dimethyl sulphide, methyl mercaptan, hydrogen sulphide and the like).


Amener le pH à 2 (pH-mètre) par addition d'acide sulfurique N/10 ou de soude caustique N/10 suivant le cas et précipiter à froid le sulfure de zinc par passage d'un courant d'hydrogène sulfuré.

Adjust the pH to 2 (pH meter) by adding N/10 sulphuric acid or N/10 caustic soda whichever the case, and precipitate the zinc sulphide in the cold by passing a current of hydrogen sulphide.


Lorsque le précipité de sulfure de plomb s'est déposé au fond du vase, arrêter le courant gazeux. Filtrer sur un papier de texture serrée et laver à l'eau froide saturée d'hydrogène sulfuré.

When the precipitate of lead sulphide drops to the bottom of the beaker, turn off the hydrogen sulphide. Pass through a fine filter paper and wash with cold water saturated with hydrogen sulphide.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Sulfure d'hydrogène

Date index:2022-06-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)