7. constate que l'ensemble coordonné de services personnalisés à cofinancer comporte des mesures en faveur de la réinsertion sur le marché du travail d'environ 400 travailleurs licenciés, telles que des sessions d'accueil et d'information, l'orientation professionnelle et le conseil, une aide à la recherche intensive d'emploi, la formation professionnelle et les stages, la valorisation de l'esprit d'entreprise et des mesures d'incitations;
7. Notes that the coordinated package of personalised services to be co-funded includes measures for the reintegration of approximately 400 redundant workers into employment, such as welcome and information sessions, occupational guidance and counselling, intensive job-search assistance, training, promotion of entrepreneurship, incentives;