Nous allons entendre en plus du témoignage de représentants et de fonctionnaires des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux, celui de victimes de crime et leurs familles, de professeurs, de spécialistes du droit, de spécialistes de l'application de la loi, de défenseurs des droits des adolescents ainsi que des représentants de diverses organisations, des intéressés et d'autres qui travaillent dans le domaine de la justice pénale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In addition to representatives and officials from the federal, provincial and territorial governments, we will also be hearing testimony from victims of crime and their families, academics, legal experts, law enforcement specialists, youth advocates, as well as representatives of various organizations, stakeholders, and others, working in the field of criminal justice.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Pour ce qui est des questions de preuve, les spécialistes de l'application de la loi critiquent souvent le fait que les pratiques habituelles en matière de divulgation de la preuve ont pour effet non souhaité de révéler les techniques et les stratégies utilisées pour les enquêtes, en plus de compromettre les sources d'information.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Under evidentiary matters, a frequent concern of specialized law enforcement is that the normal practice of disclosure inappropriately and unintentionally results in the techniques and strategies of investigation being revealed, as well as compromising sources of information.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Autrement dit, les spécialistes de l'application de la loi et du renseignement doivent être en mesure d'intervenir plus tôt dans le processus de planification.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-25]

In other words, you're talking about law enforcement and the intelligence community being able to intervene at an earlier stage in the planning process.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-25]

Les spécialistes des questions liées à l'application des lois ont exprimé la crainte que l'anonymat ne débouche sur l'absence de responsabilité et ne fasse dangereusement obstacle à l'arrestation de certains auteurs d'infractions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Law enforcement experts have expressed concern that anonymity may result in non-accountability and could seriously impede the possibility to catch certain criminals.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans le cadre de son étude, le Comité a rencontré des ministres et des représentants du gouvernement, des experts nationaux et étrangers au fait de l’étendue des menaces, des juristes, des universitaires, des spécialistes de l’application de la loi et de la collecte de renseignements et des représentants d’associations de défense des libertés civiles, d’organismes humanitaires et de groupes communautaires, et notamment des victimes du terrorisme et des membres des minorités canadiennes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-01-31]

In the course of our study, the Committee met with government ministers and officials, international and domestic experts on the threat environment, lawyers and academics, people involved in law enforcement and intelligence gathering, civil liberties associations, humanitarian organizations, and representatives of community groups, including victims of terrorism and members of Canada ’s minorities.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-01-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-01-31]

V. considérant que ces pratiques trop courantes, soutenues par certaines autorités locales et régionales irresponsables au moyen de lois inappropriées, parfois injustifiées, et dans de nombreux cas contraires aux objectifs de plusieurs lois européennes, ont été extrêmement préjudiciables à l'image de l'Espagne et à ses intérêts économiques et politiques plus larges en Europe, la même remarque valant pour la mise en œuvre inadéquate des législations applicables en matière d'enviro ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

V. whereas such widespread activity, supported by irresponsible local and regional authorities through inadequate and sometimes unjustified legislation which in many cases runs counter to the objectives of several European legislative acts, has been most damaging to the image of Spain and to its broader economic and political interests in Europe, as has the lax application of the urban planning and environmental laws in force in the Spanish autonomous communities to certain urban development operations, as well as the emergence of ma ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-25]

V. considérant que ces pratiques trop courantes, soutenues par certaines autorités locales et régionales irresponsables au moyen de lois inappropriées, parfois injustifiées, et dans de nombreux cas contraires aux objectifs de plusieurs lois européennes, ont été extrêmement préjudiciables à l’image de l’Espagne et à ses intérêts économiques et politiques plus larges en Europe, la même remarque valant pour la mise en œuvre inadéquate des législations applicables en matière d'enviro ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

V. whereas such widespread activity, supported by irresponsible local and regional authorities through inadequate and sometimes unjustified legislation which in many cases runs counter to the objectives of several European legislative acts, has been most damaging to the image of Spain and to its broader economic and political interests in Europe, as have the lax application of the urban planning and environmental laws in force in the Spanish autonomous communities to certain urban development operations, as well as the emergence of m ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-25]

O. considérant que les autorités espagnoles ont émis en 2008 des instructions au sujet de l'application de la loi littorale de 1989 qui était tombée en désuétude pendant de nombreuses années au cours desquelles des dommages environnementaux considérables ont été infligés aux régions côtières d'Espagne et que même ces nouvelles instructions ne prévoient pas de dispositions d'application claires à respecter par les autorités locales ou régionales concernée ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

O. whereas in 2008 the Spanish authorities issued instructions regarding the application of the 1988 Coastal Law, which had been neglected for many years during which time extensive environmental damage was done to coastal areas in Spain; whereas even the current instructions do not provide for clear implementing measures to be followed by the local and regional authorities involved, and whereas many new petitions received bear witness to the retroactive contents of the instructions and the arbitrary destruction and demolition of in ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-25]

Je vous rappelle que je suis la Dre Michele Brill-Edwards, spécialiste de l'application de la Loi sur les aliments et drogues au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

I would remind you that I'm Dr. Michele Brill-Edwards, and I'm a specialist in the application of the Food and Drugs Act in Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-22]

Par ailleurs, lorsque des consultations sont nécessaires en application du paragraphe 2, les autorités compétentes devraient veiller à associer aux consultations les autorités territoriales ou régionales qui, en vertu d'une loi ou d'une réglementation ou dans la pratique, exercent des responsabilités de contrôle de la sécurité en rapport avec le cas d'espèce.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

Furthermore, where consultations are requested pursuant to paragraph 2, the responsible authorities should ensure the inclusion in the consultations of any territorial or regional authorities who, by law or regulation or in practice, are exercising safety oversight responsibility relevant to the matter in question.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-04-24]

Others have searched : inspecteur inspectrice spécialiste de l'application de la loi Spécialiste régionale de l'application de la loi

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Spécialiste régionale de l'application de la loi

Date index:2022-08-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Spécialiste régionale de l'application de la loi " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)