Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil de plongée sous-marine
Barodontalgie
Bassin de plongée
Chasseur sous-marin
Chef de plongée
Chronographe pour plongée sous-marine
Fosse de plongée sous-marine
Fosse de plongée subaquatique
Hypoxie
Mal des montagnes
Otite barotraumatique
Plongée d'incursion profonde
Plongée d'intervention profonde
Plongée profonde d'intervention
Plongée profonde de courte durée
Plongée sous-marine
Propulseur de plongée
Propulseur sous-marin
Pêcheur en plongée
Pêcheuse en plongée
Sous-marin d'intervention en plongée profonde
Superviseur de plongée
Superviseure de plongée
Surveillant en plongée sous-marine
Surveillante en plongée sous-marine

Translation of "Sous-marin d'intervention en plongée profonde " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sous-marin d'intervention en plongée profonde [ sous-marin de recherche et de sauvetage à grande profondeur ]

deep submergence rescue vehicle [ DSRV | deep submergence vehicle | deep sea rescue vehicle ]
Types de bateaux
Types of Ships and Boats


plongée d'incursion profonde | plongée d'intervention profonde | plongée profonde de courte durée | plongée profonde d'intervention

deep bonce diving | deep bounce dive
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


plongée d'incursion profonde [ plongée d'intervention profonde | plongée profonde de courte durée | plongée profonde d'intervention ]

deep bounce diving [ deep bounce dive ]
Plongée sous-marine (Sports)
Underwater Diving (Sports)


superviseur de plongée [ superviseure de plongée | surveillant en plongée sous-marine | surveillante en plongée sous-marine | chef de plongée ]

diving supervisor
Désignations des emplois (Généralités) | Plongée sous-marine (Sports)
Occupation Names (General) | Underwater Diving (Sports)


pêcheur en plongée | pêcheuse en plongée | chasseur sous-marin | pêcheur en plongée/pêcheuse en plongée

harvest diver | harvesting diver
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Craft and related trades workers


bassin de plongée | fosse de plongée sous-marine | fosse de plongée subaquatique

diving tank
IATE - Social affairs
IATE - Social affairs


modification brusque de la pression de l'air dans un aéronef, au cours de la montée ou de la descente pression élevée de l'air due à une rapide descente dans l'eau réduction de la pression atmosphérique lors de la montée en surface au cours de:descente sous-terre | plongée sous-marine | vie ou séjour prolongé en haute altitude entraînant:anoxie | barodontalgie | hypoxie | mal des montagnes | otite barotraumatique |

high air pressure from rapid descent in water reduction in atmospheric pressure while surfacing from:deep-water diving | underground | residence or prolonged visit at high altitude as the cause of:anoxia | barodontalgia | barotitis | hypoxia | mountain sickness | sudden change in air pressure in aircraft during ascent or descent
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W94
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W94


appareil de plongée sous-marine

diving apparatus
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


chronographe pour plongée sous-marine

waterproof chronograph for diving
sport > matériel sportif | loisir > plongée d'exploration
sport > matériel sportif | loisir > plongée d'exploration


propulseur de plongée | propulseur sous-marin

diver propulsion device | DPD | diver propulsion vehicle | DPV
armée
armée
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les monts sous-marins sont des habitats profonds et stables pour les espèces dont la durée de vie est longue — entre 1 000 et 2 000 ans ou même plus — de même que pour nombre d'espèces dont la durée de vie est plus courte.

Seamounts are deep, stable habitats for long-lived species — 1,000 or 2,000 years or perhaps longer — as well as many shorter- lived species.


et dans les cas où une tourelle de plongée ou un sous-marin crache-plongeurs est utilisé au cours des opérations de plongée, que le matériel de premiers soins visé à la partie II de l’annexe IV ou le matériel de premiers soins équivalent approuvé conformément à l’article 5 pour le programme de plongée dont les opérations de plongée font partie est gardé à bord de la tourelle de plongée ou dans le compartiment de compression du sous-marin crache-plongeurs;

and, where a diving bell or diving submersible is used in the diving operation, the first-aid supplies listed in Part II of Schedule IV, or equivalent first-aid supplies approved in accordance with section 5 for the diving program of which the diving operation is a part, are kept in the diving bell or the compression chamber of the diving submersible;


pièces exclusivement conçues pour être utilisées à des fins militaires avec des appareils autonomes de plongée et de nage sous-marine.

Articles designed exclusively for military use with self-contained diving and underwater swimming apparatus.


appareils autonomes de plongée et de nage sous-marine, comme suit:

Self-contained diving and underwater swimming apparatus, as follows:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a.appareils autonomes de plongée et de nage sous-marine, comme suit:

a.Self-contained diving and underwater swimming apparatus, as follows:


L'honorable W. David Angus : Honorables sénateurs, hier, j'ai interrogé le leader du gouvernement au Sénat sur la tragique calamité maritime dont a été victime notre sous-marin, le NCSM Chicoutimi, présentement en détresse dans les mers turbulentes de l'Atlantique Nord, privé d'électricité à la suite du terrible incendie qui a fait rage à bord pendant que le sous-marin était en plongée, infligeant des blessures à neuf membres de l'équipage.

Hon. W. David Angus: Honourable senators, yesterday I questioned the Leader of the Government in the Senate about the dramatic maritime calamity involving our navy submarine, HMCS Chicoutimi, stranded in the turbulent seas of the North Atlantic Ocean without power following a frightening fire on board whilst the submarine was submerged, causing injury to nine crew members.


À cause de la bosse, on a limité légèrement sa profondeur de plongée, mais après les travaux de réparation, qui auront lieu en janvier, le sous-marin sera de nouveau certifié pour la plongée en eaux profondes.

Because of the dent, there's been a small restriction placed on her deep diving depth, and after the repair process, which is going to take place in January, she'll be cleared to full deep diving depth again.


Ordinateurs pour le cyclisme, la plongée sous-marine, la course, l'aviron, etc.

Computers for biking, diving, running, rowing, etc.


Travail en atmosphère hyperbare; par exemple, travail dans des enceintes pressurisées ou plongée sous-marine 22

Work in hyperbaric atmosphere, for example pressurised enclosures and underwater diving


Elle permet aussi à Stena de contrôler les participations de 13 % et de 50 % détenues par Houlder Offshore Ltd dans le capital de deux autres sociétés, respectivement Comex S.A. et Comex Houlder Ltd. Après un premier examen, la Commission a soulevé deux problèmes : 1. accès insuffisant de Comex à un élément essentiel à l'exécution de ses activités de plongée sous-marine. En effet, Stena étant en concurrence avec Comex dans le domaine des travaux sous- marins, il est probable qu'en acquérant les deux navires supports de plongée ...[+++]

It further gave Stena control over a shareholding of 13% and 50% owned by Houlder Offshore Ltd in two competing companies, i.e. in Comex S.A. andin Comex Houlder Ltd. After a first examination, the Commission expressed two concerns : 1) lack of access by COMEX to an essential market input for the execution of its subsea diving services : Stena being a competitor of Comex for the execution of subsea works, its acquisition of two diving support vessels on which Comex largely depended was likely to either restrict access by Comex to these vessels or to increase the cost of such access; 2) the shareholding of 13% in Comex S.A. and 50% in Co ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Sous-marin d'intervention en plongée profonde

Date index:2023-12-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)