Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
21e Sommet économique du Groupe des Sept
Accouchement avec présentation spontanée du sommet
CNUED
Conférence au sommet
Conférence de Rio
Conférence des chefs d'État
Fonds de soutien ASEM
Fonds fiduciaire ASEM
G7
G8
Groupe des Huit
Groupe des Sept
Groupe des pays les plus industrialisés
Réunion au sommet
SMDD
Sommet
Sommet Asie-Europe
Sommet d'Halifax
Sommet de Cotonou
Sommet de Johannesburg
Sommet de Paris
Sommet de Québec
Sommet de Rio + 10
Sommet de l'ASEM
Sommet de la Terre
Sommet de la Terre 2002
Sommet de la francophonie
Sommet des pays les plus industrialisés
Sommet du Groupe des Huit
Sommet francophone
Sommet mondial sur le développement durable
Sommet planète Terre
Sommet économique d'Halifax

Translation of "Sommet de l'ASEM " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sommet Asie-Europe | sommet de l'ASEM

ASEM Summit
IATE - European construction
IATE - European construction


Fonds de soutien ASEM | Fonds fiduciaire ASEM

ASEM trust fund
IATE - FINANCE | European construction
IATE - FINANCE | European construction


Sommet des chefs d'État et de gouvernement des pays ayant en commun l'usage de la langue française [ Sommet de la francophonie | Sommet de Cotonou | Sommet de Québec | Sommet de Paris ]

Summit of Heads of State and Heads of Government of countries using French as a common language [ The Francophone Summit | Cotonou Summit | Quebec Summit | Paris Summit ]
Titres de sommets | Linguistique
Summit Titles | Language


Sommet mondial sur le développement durable [ SMDD | Sommet de la Terre 2002 | Sommet de Rio + 10 | Sommet de Johannesburg ]

World Summit on Sustainable Development [ WSSD | Earth Summit 2002 | Rio+10 Summit ]
Titres de sommets | Gestion environnementale
Summit Titles | Environmental Management


Sommet de la francophonie | Sommet des chefs d'Etat ou de gouvernement des pays ayant le français en partage | Sommet francophone

Francophone summit
IATE - 04
IATE - 04


réunion au sommet [ conférence au sommet | conférence des chefs d'État | sommet ]

summit meeting [ conference of Heads of State | summit | summit conference | Summit conferences(ECLAS) ]
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0806 politique internationale | BT1 réunion internationale | BT2 politique internationale | RT chef d'État [0406] | Conseil européen [1006] | coopération européenne [0811]
08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0806 international affairs | BT1 international meeting | BT2 international affairs | RT European cooperation [0811] | European Council [1006] | head of State [0406]


Sommet d'Halifax [ Sommet économique d'Halifax | 21e Sommet économique du Groupe des Sept ]

Halifax Summit [ Halifax Economic Summit | 21st G-7 Economic Summit ]
Titres de sommets | Économie nationale et internationale
Summit Titles | National and International Economics


accouchement avec présentation spontanée du sommet

Spontaneous vertex delivery
SNOMEDCT-BE (finding) / 309469004
SNOMEDCT-BE (finding) / 309469004


Conférence des Nations unies sur l'environnement et le développement [ CNUED | Conférence de Rio | Sommet de la Terre | Sommet planète Terre ]

UN Conference on Environment and Development [ Earth Summit | Rio Summit | UNCED | United Nations Conference on Environment and Development ]
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7606 Nations unies | BT1 programmes et fonds de l'ONU | RT conférence ONU [0806] | développement durable [1606]
76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7606 United Nations | BT1 UN programmes and funds | RT sustainable development [1606] | UN Conference [0806]


Groupe des pays les plus industrialisés [ G7 | G7/G8 | G8 | groupe des Huit | groupe des Sept | Sommet des pays les plus industrialisés | Sommet du Groupe des Huit ]

group of leading industrialised countries [ G7 | G7/G8 | G8 | Group of Eight | group of leading industrialized countries | Group of Seven ]
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7621 organisations mondiales | BT1 organisation mondiale | RT pays industrialisé [1611]
76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7621 world organisations | BT1 world organisation | RT industrialised country [1611]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En outre, il importe, pour le sommet de Séoul lui-même, de mettre en lumière un petit nombre de questions prioritaires précises qui pourraient être ciblées lors du sommet et qui pourraient réellement rallier le grand public au processus ASEM.

In addition, it will be important from the point of view of the Seoul Summit to highlight a small number of specific priority themes which might be given a special focus at the Summit and which could have a particular weight in engaging our broader public.


Par conséquent, le sommet ASEM de Séoul se doit de donner au processus ASEM les moyens de continuer à progresser dans le cadre de chacun des trois piliers ASEM définis en 1996.

The ASEM Summit in Seoul will therefore be particularly important to ensure that the ASEM process can continue to make healthy progress in each of the three pillars foreseen in 1996.


En outre, cinq priorités spécifiques sont suggérées pour adoption lors du troisième sommet ASEM: un échange de vues plus approfondi sur les questions de sécurité régionale et mondiale, une coopération renforcée et davantage axée sur les résultats dans le domaine commercial et économique incluant un dialogue portant sur les questions de politique sociale, l'intensification des échanges dans le domaine de l'éducation entre nos deux régions, la mise en réseaux des échanges et la coopération dans le domaine de la protection des consommateurs et un élargissement possible de la participation au processus ASEM.

In addition, five specific priorities are suggested for adoption at ASEM III. These are: an enhanced exchange of views on regional and global security issues; an enhanced result-oriented co-operation on trade and economic issues, including dialogue on social policy issues; intensified educational exchanges between our two regions; networking and co-operation in the field of consumer protection, and a possible enlargement of participation in the ASEM process


En 2015, les 21 pays non-AELE participant au Sommet Asie-Europe (ci-après dénommés partenaires ASEM) comptaient ensemble pour 37% des échanges internationaux de biens de l'Union européenne (UE), avec une part des partenaires ASEM s'établissant à 29% pour les exportations de l'UE et à 46% pour ses importations.

In 2015, the 21 non-EFTA partner countries taking part in the Asia-Europe Meeting (hereafter ASEM partners) accounted together for 37% of the total international trade in goods of the European Union (EU), with the share of the ASEM partners standing at 29% for EU exports and at 46% for imports.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sommet Asie-Europe - Les partenaires ASEM ont représenté en 2015 plus d'un tiers du commerce de biens de l'UE - Déficit de l'UE de 277 milliards d'euros // Bruxelles, le 14 juillet 2016

Asia-Europe meeting - ASEM partners accounted for more than a third of EU trade in goods in 2015 - EU total deficit of €277 billion // Brussels, 14 July 2016


Page web du 10e sommet de l’ASEM www.european-council.europa.eu/asem-2014

10th ASEM Summit webpage: www.european-council.europa.eu/asem-2014


Le 10e sommet du dialogue Europe-Asie (ASEM) se tiendra à Milan les 16 et 17 octobre 2014.

The 10th Asia-Europe Meeting (ASEM) Summit will take place in Milan, 16-17 October 2014.


Le sommet de l’ASEM n’est pas seulement une réunion officielle: c’est un lieu où se rencontrent les personnes, les idées et les projets».

ASEM is more than an official meeting; it is an encounter of people, ideas and projects".


Pour sa part, M. Barroso a déclaré: «Le sommet de l’ASEM est le moment où l’Europe et l’Asie se rencontrent.

President Barroso said: "The ASEM Summit is the moment when Europe and Asia get together.


Commentant l’événement à venir, M. Van Rompuy a déclaré: «Ce sera la seconde fois que j’aurai le privilège de présider le sommet de l’ASEM, qui constitue un forum essentiel pour le dialogue et la coopération entre l’Europe et l’Asie.

Speaking ahead of the event, President Van Rompuy said: "This is the second time I have the privilege to chair the ASEM Summit, which is a key forum for dialogue and cooperation between Europe and Asia.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Sommet de l'ASEM

Date index:2022-01-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)