Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus sexuel d'enfants en ligne
Abus sexuels d’enfants sur Internet
Sollicitation d'enfants en ligne à des fins sexuelles

Translation of "Sollicitation d'enfants en ligne à des fins sexuelles " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
abus sexuel d'enfants en ligne | abus sexuels d’enfants sur Internet | sollicitation d'enfants en ligne à des fins sexuelles

Internet grooming | online grooming | online sex abuse | web grooming
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


sollicitation d'enfants à des fins sexuelles dans la vie réelle | sollicitation d'enfants hors ligne à des fins sexuelles

off-line grooming
IATE - Criminal law
IATE - Criminal law


Congrès mondial contre l'exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales

World Congress Against Commercial Sexual Exploitation of Children
Titres de congrès | Droits et libertés
Congress Titles | Rights and Freedoms


Déclaration et Programme d'action du Congrès mondial sur l'exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales

Declaration and Agenda for Action of the World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children
Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents) | Droit pénal | Problèmes sociaux
Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents) | Penal Law | Social Problems


Consultation sur l'exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales

Consultation on the Commercial Sexual Exploitation of Children
Réunions | Infractions et crimes | Techniques marchandes | Problèmes sociaux
Meetings | Offences and crimes | Merchandising Techniques | Social Problems
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La lutte contre l'exploitation sexuelle des enfants en ligne constitue une composante clé d’une directive de l’Union européenne (UE) qui vise à s’attaquer à la problématique plus large des abus sexuels commis sur des enfants.

Combating online child sexual abuse is a key part of an EU directive to tackle the broader problem of child sexual abuse.


La lutte contre l'exploitation sexuelle des enfants en ligne constitue une composante clé d’une directive de l’Union européenne (UE) qui vise à s’attaquer à la problématique plus large des abus sexuels commis sur des enfants.

Combating online child sexual abuse is a key part of an EU directive to tackle the broader problem of child sexual abuse.


J’ai pris note également de la proposition d’étendre le champ d’application de la directive sur la conservation de données afin de conserver les données concernant les recherches des utilisateurs de matériel pédopornographique et de contenu d’abus sexuels sur des enfants téléchargés à partir de l’internet ou de messages utilisés pour solliciter les enfants en ligne à des fins sexuelles.

I have also taken note of the proposal to extend the scope of the Data Retention Directive in order to retain data about searches made by users for child pornography material and child sex abuse content uploaded on the Internet or messages used to groom children online.


la sollicitation d'enfants en ligne à des fins sexuelles (grooming) devrait être considérée comme une infraction;

– the online grooming of children should be considered a criminal offence;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La lutte contre l'exploitation sexuelle des enfants en ligne constitue une composante clé d’une directive de l’Union européenne (UE) qui vise à s’attaquer à la problématique plus large des abus sexuels commis sur des enfants.

Combating online child sexual abuse is a key part of an EU directive to tackle the broader problem of child sexual abuse.


− (RO) J’ai voté pour ce rapport, car je suis d’avis, moi aussi, que les États membres doivent criminaliser toute forme d’abus sexuel commis sur des enfants, dont la sollicitation d’enfants en ligne à des fins sexuelles.

– (RO) I voted in favour of this report because I agree that Member States need to ‘criminalise all types of sexual abuse of children’, including online grooming.


Permettez-moi aussi de souligner que les États membres ont besoin de financer le développement et la diffusion de programmes qui aident les parents à protéger leurs enfants de la sollicitation en ligne à des fins sexuelles.

I would also like to point out that Member States need to finance the development and expansion of programmes which will help parents to protect their children from Internet grooming.


Il est également nécessaire de protéger les enfants eu égard à l’accès à l’internet, où ils sont exposés à toutes sortes de contenus, y compris aux abus potentiels venant de pédophiles et à la sollicitation en ligne à des fins sexuelles.

Child protection is also needed in respect of children’s access to the web, where they are exposed to all kinds of content, including possible abuse by paedophiles, and to Internet grooming.


En ce qui concerne la prévention de la violence, y compris l’exploitation et les abus sexuels contre les enfants, les jeunes et les femmes, et la protection des victimes et des groupes à risque, l’Union européenne peut apporter une valeur ajoutée aux actions que doivent au premier chef entreprendre les États membres, par les moyens suivants: diffusion et échange d’informations, d’expériences et de bonnes pratiques; promotion d’une approche novatrice; définition conjointe de priorités; constitution de réseaux en tant que de besoin; sélection de projets à l’échelle de la Co ...[+++]

With regard to the prevention of violence, including abuse and sexual exploitation perpetrated against children, young people and women and the protection of victims and groups at risk, the European Union can bring added value to the actions predominantly to be undertaken by Member States by the following means: the dissemination and exchange of information, experience and good practices; the promotion of an innovative approach; the joint establishment of priorities; the development of networking as appropriate; the selection of Community-wide projects including projects supporting free-phone child helplines and hotlines for mi ...[+++]


(1) Le plan d'action du Conseil et de la Commission concernant les modalités optimales de mise en oeuvre des dispositions du traité d'Amsterdam relatives à l'établissement d'un espace de liberté, de sécurité et de justice(3), les conclusions du Conseil européen de Tampere et la résolution du Parlement européen du 11 avril 2000 comprennent ou sollicitent des actions législatives contre l'exploitation sexuelle des enfants et la pédopornographie, notamment des définitions, des incriminations et des sanctions communes.

(1) The Action Plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice(3), the conclusions of the Tampere European Council and the Resolution of the European Parliament of 11 April 2000 include or call for legislative action against sexual exploitation of children and child pornography, including common definitions, charges and penalties.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Sollicitation d'enfants en ligne à des fins sexuelles

Date index:2023-02-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)