Certains États membres [(LTMT et UK (Écosse)] ont adopté des dispositions particulières concernant la responsabilité des entreprises pour les infractions de traite des êtres humains, tandis que tous les autres s'en remettent aux dispositions générales en matière de responsabilité des entreprises applicables aux infractions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-04-05]

Some Member States ((LTMT and UK (Scotland)) have introduced specific provisions dealing with corporate liability for the crimes of trafficking of human beings, while all others rely on general provisions on corporate liability, applicable to crimes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-04-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-04-05]

Je pense qu’au-delà de l’irresponsabilité intérieure, l’Écosse et l’UE en général se heurtent à la manière dont nos agriculteurs perçoivent la transparence de l’application de l’écoconditionnalité en particulier. Je pense qu’à l’avenir, nous devrons être beaucoup plus clairs sur ce que nous attendons des agriculteurs et sur les conséquences du non-respect de la législation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

I think that domestic mischief-making aside, we do have a difficulty across Scotland, and across the EU as a whole, in how our farmers perceive the transparency of enforcement, particularly of cross-compliance. I think that going forward, we need a far greater degree of clarity in terms of what is required and expected of farmers and what the consequences of non-compliance are.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-22]

Je sais qu’à la suite de sa récente visite elle est bien consciente de la force du ressentiment en Écosse à ce sujet, mais j’invite de manière générale la commissaire à garder à l’esprit la nécessité de veiller à ce que nous disposions d’un avis scientifique solide dans tout ce que nous essayons de faire, à ce que nous ayons des règles raisonnables et faisables dans les plans de gestion – ce qui serait une nouveauté dans le cadre de la PCP – et, surtout, que nous ayons des incitants à la conformité pour toutes les parties concernées p ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-17]

I know that she is well aware of the strength of feeling in Scotland about this from her recent visit, but I appeal in broad terms for the Commissioner to keep in mind the need to ensure that we have robust scientific advice in all that we try to do, that we have sensible, workable rules in management plans – which would be a novelty under the CFP – and that we have, above all, incentives for those who are the subject of these plans, i.e. fishing communities, to comply.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Certains d'entre eux (l'Irlande et l'Écosse) imposent des interdictions générales de fumer dans tous les lieux publics fermés et tous les lieux de travail, y compris les bars et les restaurants.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-01-29]

Some of them (Ireland and Scotland) impose comprehensive bans on smoking in all enclosed public places and all workplaces, including bars and restaurants.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-01-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-01-29]

Il est vrai que le nombre des cas de fièvre aphteuse a, au total, été inférieur en Écosse et que les mouvements d'animaux s'effectuaient généralement vers le sud.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

However, the total number of cases of FMD was in any case smaller in Scotland and animal movements were generally southbound;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]

Il est vrai que le nombre des cas de fièvre aphteuse a, au total, été inférieur en Écosse et que les mouvements d'animaux s'effectuaient généralement vers le sud.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

However, the total number of cases of FMD was in any case smaller in Scotland and animal movements were generally southbound;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]

solicitor-general pour l'Écosse, département du lord advocate;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-12-30]

Solicitor-General for Scotland, Lord Advocate's department;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-12-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1982-12-30]

i) au Royaume-Uni: - le certificat d'admission à la partie générale du Registre, délivré en Angleterre et au Pays de Galles par The General Nursing Council for England and Wales, en Écosse par The General Nursing Council for Scotland et en Irlande du Nord par The Northern Ireland Council for Nurses and Midwives.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1977-06-27]

(i) in the United Kingdom: - the certificate of admission to the general part of the Register, awarded in England and Wales by the General Nursing Council for England and Wales, in Scotland by the General Nursing Council for Scotland and in Northern Ireland by the Northern Ireland Council for Nurses and Midwives.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1977-06-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1977-06-27]

Nous accueillons Jean Léger, directeur général de la Fédération acadienne de la Nouvelle-Écosse, Darrell Samson, directeur général du Conseil scolaire acadien provincial de la Nouvelle-Écosse et Marie-Claude Rioux, directrice générale de l'Association des juristes d'expression française de la Nouvelle-Écosse, accompagnée de Alisa Lombard, membre du conseil d'administration.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We welcome Jean Léger, Executive Director of the Fédération acadienne de la Nouvelle-Écosse, Darrell Samson, Executive Director of the Conseil scolaire acadien provincial of Nova Scotia, and Marie-Claude Rioux, Executive Director of the Association des juristes d'expression française de la Nouvelle-Écosse, who is accompanied by Alisa Lombard, a member of the Board of Directors.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : advocate general pour l'écosse qg dist ouest ne solicitor general solicitor general pour l'ecosse Solicitor General pour l'Ecosse

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Solicitor General pour l'Ecosse

Date index:2021-12-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Solicitor General pour l'Ecosse " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)