La Société du timbre de Pâques de l'Ontario a pour mission d'aider les enfants, les adolescents et les jeunes adultes ayant un handicap physique à devenir plus autonomes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-26]

The sole mission of Easter Seals Ontario is to create a better, more independent life for kids, youth and young adults living with a physical disability.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-03-26]

Le sénateur Pearson : Je sais que l'Ontario utilise l'expression « en difficulté » qui englobe les « enfants surdoués ».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Senator Pearson: I know that Ontario has used the term " exceptionality'' because they encompass in that " exceptionally gifted children'.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Ce ministère serait chargé de surveiller les activités des tribunaux de la famille, des tribunaux chargés des questions de violence conjugale et des sociétés d'aide à l'enfance et autres sociétés de protection de l'enfance, du Bureau des obligations familiales en Ontario et des autres organismes chargés d'assurer le paiement des pensions alimentaires, et du bureau de l'avocat des enfants et autres protecteurs des enfants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The department of children and families will oversee the activities of courts with jurisdiction over family law issues, domestic violence courts, children's aid societies and other child protection agencies, the family responsibilities office in Ontario and other support enforcement bodies, and the offices of the children's legal advocate and other children's lawyers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La ministre n'est-elle pas consciente du fait qu'ici même, en Ontario, où le décès par inanition d'un bébé de cinq semaines pendant qu'il était sous la garde de la Société d'aide à l'enfance a entraîné la tenue d'un examen des cas d'enfants souffrant de négligence et de mauvais traitements dans les 55 Sociétés d'aide à l'enfance de la province?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Is the minister not aware that right here in the province of Ontario the starvation death of a five week old infant while under the care of the Children's Aid Society has prompted the review of child abuse and neglect cases in all 55 children's aid societies across the province?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : enfant bien doué enfant doué enfant exceptionnel enfant particulièrement doué enfant surdoué Société pour enfants doués et surdoués de l'Ontario

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Société pour enfants doués et surdoués de l'Ontario

Date index:2021-12-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Société pour enfants doués et surdoués de l'Ontario " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)