La politique de la Branche des services de l'aumônerie des Forces canadiennes régissant les cérémonies de prières a été approuvée par le Comité interconfessionnel pour l'aumônerie militaire canadienne. Elle suit en outre les «Directives proposées pour des cérémonies religieuses incluant plus d’une tradition religieuse», élaborées par le Conseil canadien des Églises.
The policy on public prayer services for the Canadian Forces Chaplain Branch was approved by the Interfaith Committee on Canadian Military Chaplaincy, and follows the guidelines of the Canadian Council of Churches on “Religious Ceremonies Involving More than One Faith Tradition”.