La première est celle des services à l'organisme, qui gère la délivrance de licences aux entreprises céréalières et aux négociants en grain, répartit les wagons aux producteurs, publie des statistiques, alimente le site Web et administre la bibliothèque de la CCG.
The first division is corporate services, which licenses grain companies and dealers, allocates producer cars, publishes statistics, runs a website, and operates the CGC library.