Le sénateur Day: Tenez-vous un registre de tout ce que vous confiez pour traitement secondaire à Douanes Canada, au SCRS, à la GRC ou à tout autre groupe qui en a l'autorité en vertu de la section 40?
Senator Day: Do you keep a record of everything that goes out of your custody to secondary processing by Canada Customs, CSIS, the RCMP or whatever other group has authority under section 40?