Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Elle
Embarrassera le Canada
Secrétaire d'Etat au ministère fédéral de l'intérieur
Secrétaire d'Etat à l'intérieur
Secrétaire d'État
Secrétaire d'État à la Sécurité sociale
Secrétaire général de ministère
Sous-secrétaire d'État

Translation of "Secrétaire d'Etat à l'intérieur " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Décret autorisant le secrétaire d'État à fixer des prix (prêts aux étudiants)

Secretary of State Authority to Prescribe Fees Order (Student Loans)
Titres de lois et de règlements
Titles of Laws and Regulations


Secrétaire d'État à la Sécurité sociale

Secretary of State for Social Security
Organismes et comités nationaux non canadiens
National Bodies and Committees (Non-Canadian)


Décret autorisant le secrétaire d'État à fixer des prix (Centre canadien de gestion)

Secretary of State Authority to Prescribe Fees and Charges Order (Canadian Centre for Management Development)
Titres de lois et de règlements
Titles of Laws and Regulations


secrétaire d'Etat à l'intérieur

State Secretary for the Interior
IATE - 0436
IATE - 0436


Secretaire d'Etat a l'Interieur,charge des finances,de l'administration interieure et de la decentralisation

State Secretary for Home Affairs(Responsible for Financial Affairs,Local Government and Decentralisation)
IATE - 0436
IATE - 0436


secrétaire d'Etat au ministère fédéral de l'intérieur

State Secretary, Federal Ministry of the Interior
IATE - 0436
IATE - 0436


sous-secrétaire d'État | secrétaire d'État | secrétaire général de ministère

senior minister | state secretary | minister of state | secretary of state
Directeurs, cadres de direction et gérants
Managers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En juin, le commissaire Avramopoulos et M Elaine C. Duke, secrétaire adjointe du ministère de la sécurité intérieure des États-Unis, ont publié une déclaration commune dans laquelle les deux parties se sont engagées à intensifier les efforts visant à établir une pleine réciprocité en matière de visas entre l'UE et les États-Unis.

In June, Commissioner Avramopoulos and Elaine C. Duke, Deputy Secretary of the U.S. Department of Homeland Security, issued a Joint Statement in which both sides committed to stepping up efforts towards achieving full visa reciprocity between the EU and U.S. During the EU-U.S.


Le comité est en place depuis maintenant 19 ans, et il s'agit d'un comité mixte de parlementaires — de la Chambre des lords, de la Chambre des communes; de gens venant de divers milieux, d'anciens chefs de police qui siègent à la Chambre des lords, de secrétaires du Cabinet, de chefs d'état-major de la défense, d'anciens ministres de l'Intérieur, de secrétaires de l'intérieur, de tous les partis —, et il n'y a eu aucune fuite : 19 ...[+++]

They have been operating for 19 years now, and this is a joint committee of parliamentarians — House of Lords, House of Commons, people with different backgrounds, former police chiefs who are in the Lords, secretaries to cabinet, chiefs of the defence staff, former home ministers, home secretaries, from all parties — without a leak.


Lorsque j'ai dit qu'on pouvait remplacer le secrétaire de l'Intérieur par le ministre de la Justice, je pensais à la façon dont, d'après ces deux citations, le secrétaire de l'Intérieur traite les demandes de renvoi.

When I said you can substitute the Minister of Justice for the Home Secretary, I meant it in the way in which the Home Secretary is described in those two quotes as dealing with applications for references.


embarrassera le Canada [.] [Elle] incitera le secrétaire à l'Intérieur des États-Unis à déclencher une enquête afin de déterminer si l'absence de loi canadienne nuit aux espèces en péril qui se déplacent entre les deux pays.

will embarrass Canada.[It] will trigger an investigation by the U.S. Secretary of the Interior into whether Canada's failure to pass legislation is hurting endangered species that travel between the two countries.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La cérémonie d'inauguration, qui a lieu au poste-frontière Kapitan Andreevo, à la frontière extérieure de la Bulgarie avec la Turquie, comprend notamment une présentation des équipes, véhicules et équipements de la nouvelle Agence, ainsi qu'une conférence de presse à laquelle assisteront le commissaire pour la migration, les affaires intérieures et la citoyenneté, M. Dimitris Avramopoulos, le premier ministre bulgare, M. Boyko Borissov, la vice-première ministre et ministre de l'intérieur bulgare, M Rumiana Bachvarova, la secrétaire d'État ...[+++] ministère de l'intérieur slovaque, M Denisa Sakova, le directeur exécutif de l'Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes, M. Fabrice Leggeri, les ministres de l'intérieur de l'Union européenne (UE) et d'autres hauts fonctionnaires.

The launch event takes place at the Kapitan Andreevo Border Checkpoint at the Bulgarian external border with Turkey and includes a presentation of the vehicles, equipment and teams of the new Agency, as well as a press conference attended by Migration, Home Affairs and Citizenship Commissioner Dimitris Avramopoulos, Bulgarian Prime Minister Boyko Borissov, Deputy Prime Minister and Minister of Interior of Bulgaria Rumiana Bachvarova, State Secretary of the Interior Ministry of the Slovak Republic Denisa Sakova, Executive Director of the European Border an ...[+++]


Après avoir évalué les recommandations formulées à l'occasion de l'examen périodique universel tenu le 10 février à Genève, avec la participation d'un représentant de l'État de Mexico et de représentants de la société civile — sous la direction du Secrétaire de l'Intérieur — l'État mexicain a engagé un dialogue interactif avec les autres membres d'un conseil auquel 54 délégations ont participé.

After evaluating the recommendation on the 10th of February universal periodic review done in Geneva, attended by a representative from the State of Mexico and civil society representatives the universal review was headed by the Secretary of the Interior the Mexican state had an interactive dialogue with other members of a council in which 54 delegations participated.


14. Nonobstant les dispositions du paragraphe 5, un État partie peut notifier au secrétaire général qu'aux fins du paragraphe 13, les navires ne sont pas tenus d'avoir à bord ou de produire le certificat prescrit au paragraphe 2 lorsqu'ils touchent ou quittent des ports situés dans son territoire, sous réserve que l'État partie qui délivre le certificat ait notifié au secrétaire général qu'il tient, sous forme électronique, des dossiers accessibles à tous les États parties, attestant l'existence du certificat et permettant aux États parties de s'acquitter de leurs obligations ...[+++]

14. Notwithstanding the provisions of paragraph 5, a State Party may notify the Secretary-General that, for the purposes of paragraph 13, ships are not required to carry on board or to produce the certificate required by paragraph 2 when entering or leaving ports in its territory, provided that the State Party which issues the certificate has notified the Secretary-General that it maintains records in an electronic format, accessible to all States Parties, attesting the existence of the certificate and enabling States Parties to discharge their obligations under paragraph 13.


Par exemple, si le secrétaire de l'Intérieur prend ce que l'on appelle une mesure de contrôle en vertu d'une loi quelconque du Parlement afin de restreindre le mouvement d'un terroriste international présumé, j'insiste pour faire exactement le même exercice que le secrétaire de l'Intérieur.

For example, if the Home Secretary makes what is called a control order under a particular act of Parliament to restrict the movement of a suspected international terrorist, I insist on going through exactly the same exercise as the Home Secretary.


Les noms, qualités et adresses du président en exercice du Comité des ambassadeurs, du ou des secrétaires et du ou des secrétaires adjoints du Conseil des ministres ACP ainsi que ceux des agents permanents du personnel du secrétariat des États ACP sont communiqués periodiquement par les soins du président du Conseil des ministres ACP au gouvernement de l'État où se trouve établi le Conseil des ministres ACP.

The names, positions and addresses of the Chairman-in-Office of the Committee of ACP Ambassadors, the Secretary or Secretaries and Deputy Secretary or Deputy Secretaries of the Council of ACP Ministers and of the permanent members of the staff of the Secretariat of the ACP States shall be communicated periodically by the President of the Council of ACP Ministers to the Government of the State in whose territory the Council of ACP Ministers is established.


1. Le ou les secrétaires et le ou les secrétaires adjoints du Conseil des ministres ACP et les autres membres permanents du personnel de grade supérieur, désignés par les États ACP, bénéficient, dans l'État où se trouve établi le Conseil des ministres ACP, sous la responsabilité du président en exercice du Comité des ambassadeurs, des avantages reconnus aux membres du personnel diplomatique des missions diplomatiques.

1. The Secretary or Secretaries and Deputy Secretary or Deputy Secretaries of the Council of ACP Ministers and the other permanent members of the staff of senior rank as designated by the ACP States, of the Council of ACP Ministers shall enjoy, in the State in which the Council of ACP Ministers is established, under the responsibility of the Chairman-in-Office of the Committee of ACP Ambassadors, the advantages accorded to the diplomatic staff of diplomatic missions.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Secrétaire d'Etat à l'intérieur

Date index:2023-09-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)