Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Réunion d'Intelsat sur le trafic mondial

Translation of "Réunion d'Intelsat sur le trafic mondial " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Réunion d'Intelsat sur le trafic mondial

Intelsat Global Traffic Meeting
Titres de programmes et de cours
Titles of Programs and Courses
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Quoi qu'il en soit, nous essayons de prendre conscience de la portée mondiale du problème du passage clandestin et du trafic d'immigrants; c'est une décision que nous avons prise après la réunion du G8 à Moscou et nous essayons d'y sensibiliser les membres d'autres organisations.

To put it in its proper context, though, what we're trying to do—and it came from the meeting in Moscow of the G-8, and we're trying to do that in other fora—is recognize that the smuggling or trafficking of migrants is a worldwide problem.


9. reconnaît la nécessité de renforcer la sécurité aérienne non seulement en vue d'empêcher des attentats terroristes mais également de rétablir la confiance dans le trafic aérien et protéger l'emploi dans ce secteur vital au niveau mondial et invite instamment le Conseil transports à prendre les mesures nécessaires au cours de sa prochaine réunion du 15 octobre et demande que celles‑ci soient à tout le moins conformes aux mesures ...[+++]

9. Recognises the need to strengthen air security not only to guard against terrorist acts but also to restore confidence in air travel and to protect employment in this vital sector world-wide and urges the Transport Council to take the necessary measures at its next meeting on 15 October and, at the very least, in line with the measures called for by the European Council;


35. Les ministres se sont réjouis de ce que l'Assemblée générale des Nations Unies consacrera une session extraordinaire en 1998 à l'examen du problème des drogues illicites ; ils ont souligné qu'ils s'engageaient à oeuvrer au succès de cette réunion, de manière à réaffirmer la volonté de la communauté internationale, telle qu'exprimée dans la résolution 51/64 des Nations Unies, de lutter contre le trafic de drogue, y compris en mettant en oeuvre la stratégie mondiale existant ...[+++]

35. They welcomed the extraordinary session of the General Assembly of the United Nations, to be held during 1998 with the objective of discussing the problem of illegal drugs; they stressed their commitment to work for a successful outcome to this meeting, with a view to reiterating the will of the international community, as set out in UN Resolution 51/64, to fight drugs including by implementing the existing global strategy, the UN global plan of action.


Cette réunion leur a permis de procéder à un échange de vues ample et positif sur le problème mondial de la drogue et, en particulier, sur les difficultés qui entourent la lutte contre le trafic de stupéfiants dans le but d'améliorer et d'accroître la coopération entre les deux parties dans ce domaine.

This meeting was the occasion for a wide-ranging and positive exchange of views on the world-wide drugs problem and, in particular, the difficulties surrounding the fight against drugs trafficking, the aim being to improve and step up cooperation in this area between the two sides.




Others have searched : Réunion d'Intelsat sur le trafic mondial    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Réunion d'Intelsat sur le trafic mondial

Date index:2022-04-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)