Merci donc à M. Voggenhuber et à M. Duff de souligner cette fois, du moins dans leur résolution, que ces citoyens ont en fait, je vous cite, «exprimé des préoccupations et des inquiétudes dont il faut tenir compte, qu'il convient de respecter leur décision et d'analyser avec soin les causes de ces résultats défavorables».
I would therefore like to thank Mr Voggenhuber and Mr Duff for emphasising here, at least in their resolution, that the citizens have in fact, and I quote, 'expressed concerns and worries which need to be taken into account', and that we need to respect their decision and 'to analyse carefully the reasons for the negative results'.
