Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coefficient de résistance à la diffusion de vapeur
Inoxydable
Non oxydant
Rester en mémoire pendant un réamorçage à chaud
Résistance aux criques thermiques
Résistance à l'eau chaude
Résistance à l'oxydation
Résistance à l'oxydation à chaud
Résistance à la corrosion
Résistance à la fissuration à chaud
Résistance à la traction à chaud
Résistant à l'oxydation
Résister à un réamorçage à chaud
Survivre à la réinitialisation
µ

Translation of "Résistance à l'oxydation à chaud " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
résistance à l'eau chaude

hot water resistance
Bois reconstitués | Traitement des bois
Reconstituted-Wood Products | Treatment of Wood


résistance à l'oxydation à chaud

oxidation resistance
chimie
chimie


survivre à la réinitialisation [ résister à un réamorçage à chaud | rester en mémoire pendant un réamorçage à chaud ]

survive the reboot [ remain memory-resident through a warm reboot ]
Sécurité des TI
IT Security


résistance à la fissuration à chaud [ résistance aux criques thermiques ]

resistance to hot cracking [ hot cracking resistance ]
Soudage par résistance
Resistance Welding


résistance à l'eau chaude

hot water resistance test
IATE - Industrial structures and policy | Building and public works
IATE - Industrial structures and policy | Building and public works


inoxydable | résistant à l'oxydation | non oxydant

inoxidizable | resistant to oxidation
industrie papetière > qualité du papier
industrie papetière > qualité du papier


résistance à la traction à chaud

hot tensile strength
physique
physique


facteur de résistance à la diffusion de vapeur d'eau (1) | coefficient de résistance à la diffusion de vapeur (2) [ µ ]

water vapour resistance factor (1) | water vapour resistance factor (2) [ µ ]
Matériaux et procédés de construction (Constructions et génie civil)
Building & civil engineering


la résistance mécanique à haute température et la résistance à l'oxydation d'aciers non alliés

heat and scaling resistance of unalloyed steels
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries


résistance à la corrosion | résistance à l'oxydation

corrosion resistance | oxydation resistance
IATE - Technology and technical regulations | Iron, steel and other metal industries
IATE - Technology and technical regulations | Iron, steel and other metal industries
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
f) si la capacité d’une soute à mazout est d’au plus 114 L, elle peut être construite de matériau d’une épaisseur de moins 3 mm, mais si une telle soute est destinée à renfermer de l’essence et si elle a une capacité de plus de 23 L et est faite d’un matériau oxydable de moins 3 mm d’épaisseur, elle sera galvanisée à l’intérieur comme à l’extérieur par le procédé d’immersion à chaud, après sa construction;

(f) where the capacity does not exceed 114 L it may be constructed of material that is less than 3 mm in thickness, but when such tank is to be used for gasoline and has a capacity exceeding 23 L and is made of material of less than 3 mm in thickness that is not corrosion resistant, it shall be galvanized inside and outside by the hot-dipped process after construction is completed;


Puis il y a le brocoli qui contient davantage d'anti-oxydants et qui combat encore mieux le cancer. Il comporte plus de vitamines, il résiste aux insectes et il tolère le gel.

Then there's broccoli, which has more antioxidants so it's even better at fighting cancer, and it has an enhanced vitamin package and it's pest-resistant and it's frost-tolerant.


Les composés de chrome (VI) peuvent se former dans le cuir par oxydation des composés de chrome (III), qui sont ajoutés dans certains processus de tannage pour fixer les sous-unités de collagène et améliorer la stabilité dimensionnelle du cuir ainsi que sa résistance à l’action mécanique et à la chaleur.

Chromium VI compounds can be formed in leather through the oxidation of chromium III compounds, which are added in some tanning processes to cross-link the collagen subunits in order to increase leather’s dimensional stability, as well as its resistance to mechanical action and heat.


L’exploitant tient compte au minimum des sources potentielles d’émission de CO suivantes: combustion des combustibles fournissant la chaleur nécessaire pour le reformage ou l’oxydation partielle, combustibles utilisés pour alimenter le procédé de production d’ammoniac (reformage ou oxydation partielle), combustibles utilisés pour d’autres procédés de combustion, y compris aux fins de la production d’eau chaude ou de vapeur.

The operator shall include at least the following potential emission sources for CO emissions: combustion of fuels supplying the heat for reforming or partial oxidation, fuels used as process input in the ammonia production process (reforming or partial oxidation), fuels used for other combustion processes including for the purpose of producing hot water or steam.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’exploitant tient compte au minimum des sources potentielles d’émission de CO suivantes: combustibles utilisés dans le procédé de production d’hydrogène ou de gaz de synthèse (reformage ou oxydation partielle) et combustibles utilisés dans d’autres procédés de combustion, y compris pour la production d’eau chaude ou de vapeur.

The operator shall include at least the following potential emission sources for CO emissions: fuels used in the hydrogen or synthesis gas production process (reforming or partial oxidation), and fuels used for other combustion processes including for the purpose of producing hot water or steam.


Il a une bonne résistance à l'oxydation et un bilan énergétique très positif, et il répond aux normes de qualité américaines et européennes.

It exhibits good oxidative stability and a very positive energy balance, and it can meet both the U.S. and EU quality standards.


Depuis lors, de nouvelles évaluations ont été menées. Ce nouvel apport de € 10 millions couvrira les principaux besoins dans les secteurs suivant : alimentation, eau potable, abris résistants aux rudes conditions climatiques de cette région, matériel de soins et médicaments, kits d’hygiène et ustensiles de cuisines pour les familles, vêtements chauds, couvertures, chaussures, mais aussi soutien psychologique et éducation pour les enfants.

Further evaluations have since been undertaken and the €10 million in new funding will target the following sectors: food, drinking water, shelters appropriate to the region’s harsh winter climate, medical materials/medicines, hygiene kits, kitchen utensils, warm clothing, blankets, shoes and psychosocial support for children.


Ces dispositifs doivent être fabriqués dans des matériaux résistant à la corrosion, être faciles à nettoyer et disposer d'une alimentation adéquate en eau chaude et froide.

These facilities are to be constructed of corrosion-resistant materials, be easy to clean and have an adequate supply of hot and cold water.


J'ai l'impression que l'été sera long et chaud, du point de vue de l'ampleur du mouvement de protestation et de résistance—une résistance justifiée.

I guess the impact we're looking at is a long hot summer, I'm predicting, in terms of the level of protest and the level of resistance—and righteous resistance.


6.1.4. Le convertisseur catalytique de remplacement doit être durable, c'est-à-dire conçu, construit et pouvant être monté de manière à offrir une résistance suffisante à la corrosion et aux phénomènes d'oxydation auxquels il est exposé, compte tenu des conditions d'utilisation du véhicule.

6.1.4. The replacement catalytic converter shall be durable, i.e. designed, constructed and capable of being mounted so that reasonable resistance to the corrosion and oxidation phenomena to which it is exposed is obtained, having regard to the conditions of use of the vehicle.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Résistance à l'oxydation à chaud

Date index:2022-05-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)