Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adhérence
Adhésion
Force d'adhérence
Papier REH
Papier WS
Papier présentant une résistance à l'état humide
Papier résistant aux acides
Papier résistant aux alcalis
Papier résistant à l'humidité
Papier résistant à l'état humide
Papier à l'épreuve d'acides
Papier à l'épreuve des alcalis
Papier à l'état humide
Pouvoir adhésif
Propriété adhésive
Retenue d'encre
Résistance de papier à l'encollage
Résistance du papier à la pénétration de l'encre
Résistance à l'encollage
Résistance à l'encre
Résistance à la pénétration de l'encre

Translation of "Résistance de papier à l'encollage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
adhésion | force d'adhérence | adhérence | propriété adhésive | pouvoir adhésif | résistance de papier à l'encollage | résistance à l'encollage

adhesive strength | bond strength | adherence | adhesion | bonding strength | tack
industrie papetière > qualité du papier
industrie papetière > qualité du papier


résistance à l'encre | résistance à la pénétration de l'encre | résistance du papier à la pénétration de l'encre | retenue d'encre

ink resistance
industrie papetière > qualité du papier
industrie papetière > qualité du papier


papier résistant à l'état humide | papier résistant à l'humidité | papier à l'état humide

wet strength paper | wet-strength paper
industrie papetière > papier selon ses propriétés | industrie papetière > qualité du papier
industrie papetière > papier selon ses propriétés | industrie papetière > qualité du papier


papier résistant aux alcalis [ papier à l'épreuve des alcalis ]

alkali-proof paper [ alkaliproof paper ]
Sortes de papier
Types of Paper


papier à l'épreuve d'acides [ papier résistant aux acides ]

acid-proof paper
Sortes de papier
Types of Paper


papier présentant une résistance à l'état humide | papier résistant à l'état humide | papier résistant à l'humidité | papier WS

wet strength paper | wet-strength paper
IATE - Wood industry
IATE - Wood industry


contreplaqué dont l'encollage résiste aux intempéries et à l'épreuve de l'eau bouillante

plywood with weather and boil-proof bonding
IATE - Industrial structures and policy | Building and public works
IATE - Industrial structures and policy | Building and public works


contreplaqué dont l'encollage est résistant à l'humidité

plywood with moisture-resistant bonding
IATE - Industrial structures and policy | Building and public works
IATE - Industrial structures and policy | Building and public works


papier résistant à l'humidité [ papier résistant à l'état humide | papier REH ]

wet-strength paper [ moisture-proof paper | moisture-resisting paper | moisture resistant paper | wetstrength paper ]
Résistance des matériaux | Sortes de papier
Strength of Materials | Types of Paper
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ces substances sont utilisées dans un large éventail d'applications telles que la production de fluoropolymères et de fluoroélastomères, comme agents tensioactifs dans les mousses anti-incendie et dans la production de textile et de papier procurant une résistance à l'eau, à l'huile, à la graisse et/ou à la saleté.

They are used in a wide variety of applications such as in the fluoropolymer and fluoroelastomer production, as surfactants in fire-fighting foams, and in textile and paper production to provide water, grease, oil and/or dirt repellency.


Toutefois, l'enquête a démontré que le remplacement du papier d'aluminium à usage domestique par un autre emballage est très difficile en raison des caractéristiques spécifiques du papier d'aluminium à usage domestique telles que la résistance à la chaleur et la protection contre la lumière.

However the investigation showed that the substitution of AHF by alternative packaging is very difficult due to the specific characteristics of AHF such as heat resistance and light protection.


Description: 22 × 10,5 cm, de couleur rose, en papier résistant, avec film plastique en page 2 (renseignements sur le titulaire du permis et photographie).

Description: 22 × 10,5 cm, pink colour; resistant paper material, plastic laminate on page 2 (licence holder's data and photograph).


Description: 22 × 10,5 cm, de couleur rose, en papier résistant.

Description: 22 × 10,5 cm, pink colour; resistant paper material.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La pâte kraft fibres longues est une pâte de bois produite par le procédé chimique au sulfate, dans lequel une liqueur de cuisson est utilisée, caractérisée par une longueur de fibres comprise entre 3 et 3,5 mm, et principalement utilisée pour les produits qui doivent satisfaire à des exigences de résistance, tels que le papier d’emballage, exprimée sous forme de production commercialisable nette, en tonnes sèches à l’air.

Long fibre kraft pulp is a wood pulp produced by the sulphate chemical process using cooking liquor, characterised by fibre lengths of 3-3,5 mm, which is mainly used for products for which strength is important, as packaging paper, expressed as net saleable production in Adt (Air Dried Tonnes)


Filtrer ensuite le contenu de la bouteille à travers un papier filtre résistant aux acides avant de le verser dans un ballon gradué de 100 ml, puis ajouter dans le ballon du dichromate de potassium jusqu'à l'obtention d'une concentration finale en chrome de 1000 ppm.

The contents of the bottle are then filtered through an acid resistant filter paper and collected in a 100 ml graduated volumetric flask. Potassium dichromate is then added to the flask so that the final concentration is 1000 ppm with respect to chromium.


1. Le papier à utiliser pour les formulaires des listes de chargement, des avis de passage et des récépissés est un papier collé pour écritures pesant au moins 40 grammes au mètre carré et sa résistance doit être telle que, à l'usage normal, il n'accuse ni déchirures ni chiffonnage.

1. The paper used for the forms for loading lists, transit advice notes and receipts shall be dressed for writing purposes and weigh at least 40 g/m$; its strength shall be such that in normal use it does not easily tear or crease.


1. Au sens des nos 4804.11 et 4804.19 sont considérés comme «papiers et cartons pour couverture, dits "kraftliner"», les papiers et cartons apprêtés ou frictionnés, présentés en rouleaux, dont 80 % au moins en poids de la composition fibreuse totale sont constitués par des fibres de bois obtenues par le procédé chimique au sulfate ou à la soude, d'un poids au mètre carré supérieur à 115 grammes et d'une résistance minimale à l'éclatement Mullen égale aux valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous ou, pour tout autre poids, à leurs é ...[+++]

1. For the purposes of subheadings 4804.11 and 4804.19, "kraftliner" means machine-finished or machine-glazed paper and paperboard, of which not less than 80 % by weight of the total fibre content consists of wood fibres obtained by the chemical sulphate or soda processes, in rolls, weighing more than 115 g/m2 and having a minimum Mullen bursting strength as indicated in the following table or the linearly interpolated or extrapolated equivalent for any other weight.


1. Le papier à utiliser pour les formulaires des listes de chargement (annexe I), des avis de passage (annexe II) et des récépissés (annexe III) est un papier collé pour écritures pesant au moins 40 grammes au mètre carré et sa résistance doit être telle que, à l'usage normal, il n'accuse ni déchirures ni chiffonnage.

1. The paper used for the forms for loading lists (Annex I), transit advice notes (Annex II) and receipts (Annex III) shall be dressed for writing purposes and weigh at least 40 g/m2 ; its strength shall be such that in normal use it does not easily tear or crease.


2. Le papier à utiliser pour le formulaire de la liste de chargement est un papier collé pour écritures pesant au moins 40 grammes au mètre carré et sa résistance doit être telle que, à l'usage normal, il n'accuse ni déchirures ni chiffonnage.

2. The forms shall be printed on paper dressed for writing purposes, weighing at least 40 g/m2 and sufficiently strong to prevent easy tearing or creasing in normal use.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Résistance de papier à l'encollage

Date index:2023-02-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)