Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
NEEDS
Réseau de soutien d'Élections Canada

Translation of "Réseau de soutien d'Élections Canada " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Réseau de soutien d'Élections Canada

Elections Canada Support Network
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Systèmes électoraux et partis politiques
Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | Electoral Systems and Political Parties


Réseau d'Européens pour le soutien des élections et de la démocratie | Réseau renforcé pour le soutien des élections et de la démocratie | NEEDS [Abbr.]

Network for Enhanced Electoral and Democratic Support | Network of Europeans for Electoral and Democracy Support | NEEDS [Abbr.]
IATE - EUROPEAN UNION | Rights and freedoms
IATE - EUROPEAN UNION | Rights and freedoms
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je pourrais passer l'après-midi à vous parler des côtés positifs d'Anciens Combattants Canada et aussi de toutes les difficultés que les vétérans éprouvent pour obtenir des soins, par exemple dans le cadre du réseau de soutien social aux blessés de stress opérationnel, le SSBSO, un excellent réseau de soutien de l'armée et des anciens combattants eux- mêmes.

I could spend a whole afternoon talking about the good parts of Veterans Affairs and all the difficulties veterans are having accessing care, things like OSISS, the Operational Stress Injury Social Support network, which is an excellent support network of vets themselves and members.


C'est par le biais d'organismes comme The Infertility Network et de groupes de soutien de donneurs comme The New Reproductive Alternatives Society que nous avons fondé un réseau de soutien en relation avec d'autres gens qui préconisent un système plus responsable de don de gamètes au Canada.

It is through organizations such as the Infertility Network and donor support groups such as the New Reproductive Alternatives Society that we have found a support network and a connection with others who are advocating a more responsible system of gamete donation in Canada.


75. appuie pleinement la volonté des E3+3 de rechercher une solution négociée au problème du nucléaire iranien en vue de rétablir la confiance internationale à l'égard du caractère exclusivement pacifique du programme nucléaire de l'Iran, conformément à un principe fondamental du traité de non prolifération; appuie l'approche double du Conseil visant à dégager une solution diplomatique car il s'agit de la seule option viable en termes de réponse à la question nucléaire iranienne; regrette le caractère inévitable de la résolution 1929(2010) du Conseil de sécurité des Nations unies prévoyant un quatrième train de sanctions à l'encontre de l'Iran du fait de son programme nucléaire, ainsi que des mesures de restriction supplémentaires annoncé ...[+++]

75. Fully endorses the commitment of the E3+3 to seeking an early negotiated solution to the Iranian nuclear issue with a view to restoring international confidence in the exclusively peaceful nature of Iran's nuclear programme in accordance with a central tenet of the NPT; supports the Council's twin-track approach aimed at finding a diplomatic solution, as that is the only viable option for a response to the Iranian nuclear issue; regrets that UNSC Resolution 1929(2010) introducing a fourth round of sanctions against Iran over its nuclear programme and the additional restrictive measures announced by the EU, the U ...[+++]


Au sujet des droits, de la démocratie et de la gouvernance, malgré l'intimidation et la répression systématiques, l'ACDI a appuyé le réseau de soutien électoral au Zimbabwe, ce qui lui a permis d'élaborer un programme d'éducation des électeurs pour sensibiliser la population aux procédures d'inscription électorale, à l'importance du vote et à la valeur d'élections paisibles fondées sur la tolérance.

In connection with rights, democracy and governance, despite ongoing intimidation and repressive measures, CIDA's support to the Zimbabwe Electoral Support Network enabled it to develop a voter education program which resulted in increased awareness of voter registration procedures, the importance of voting, and the importance of tolerance and peaceful elections.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il s'agit de la mesure la plus importante que le gouvernement puisse prendre pour améliorer le financement du secteur des oeuvres de bienfaisance et, ce faisant, renforcer le réseau de soutien social du Canada.

This is the single most important step the government can take to improve funding for the charitable sector and in so doing strengthen Canada's social support network.


E. considérant que sur 15 000 observateurs locaux indépendants des élections, regroupés au sein du réseau de soutien aux élections au Zimbabwe, quelques uns seulement ont obtenu une accréditation gouvernementale pour surveiller les élections,

E. whereas out of 15 000 local independent election observers within the Zimbabwe Election Support Network, only a few received accreditation from the government to monitor the election,


E. considérant que sur 15 000 observateurs locaux indépendants des élections, regroupés au sein du réseau de soutien aux élections au Zimbabwe, quelques-uns uns seulement ont obtenu une accréditation gouvernementale pour surveiller les élections,

E. whereas out of 15 000 local independent election observers within the Zimbabwe Election Support Network, only a few received accreditation from the government to monitor the election,


K. considérant que le président du réseau de soutien aux élections au Zimbabwe a qualifié le processus électoral de faussé et une cause potentielle de conflits, et que ce processus électoral a enfreint quasiment toutes les normes électorales établies par la Communauté de Développement de l'Afrique australe,

K. whereas the chairman of the Zimbabwean Electoral Support Network has characterised the electoral process as flawed and a potential cause for conflict, and one which has violated almost every electoral norm laid down by the Southern African Development Community,


K. considérant que le président du réseau de soutien aux élections au Zimbabwe a qualifié le processus électoral de "faussé" et "une cause potentielle de conflits", et que ce processus électoral a enfreint quasiment toutes les normes électorales établies par la Communauté de Développement de l'Afrique australe,

K. whereas the chairman of the Zimbabwean Electoral Support Network has characterised the electoral process as 'flawed and a potential cause for conflict', and one which has violated almost every electoral norm laid down by the Southern African Development Community,


Cependant, le Réseau de soutien aux élections du Zimbabwe a récemment conclu, après une évaluation en profondeur, que la législation électorale ne respectait pas les critères établis par la SADC.

Recently, however, the Zimbabwe Election Support Network undertook an extensive evaluation of whether Zimbabwe's electoral legislation meets the SADC guidelines. The conclusion was that the current legislation falls short of the SADC requirements.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Réseau de soutien d'Élections Canada

Date index:2024-02-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)